The Iterative in Scalar Approaches to Pluractionality: Evidence from Udmurt (Tatyshly Dialect)
DOI: 10.23951/2307-6119-2026-4-31-41
This article examines the semantics of the Udmurt pluractional marker (the iterative) in light of different theories of pluractionality. Although the marker is known to express event repetition, its compatibility with verbs from different semantic and grammatical classes, and the effects of attaching it to these verbs, remain insufficiently explored. The article first examines these effects and then evaluates the findings against existing theories, particularly degree-based (scalar) approaches. These approaches treat pluractionality as an operator that increases the degree associated with an event. Data elicited from speakers of the Tatyshly dialect show that the iterative is compatible with most verbs, although certain restrictions apply. While iteratives in some languages do function as degree-increasing markers, the dialect under study shows no effects supporting a scalar analysis of the iterative. The marker is incompatible with predicates that lexicalize scalar meanings and does not necessarily indicate increased event frequency. Semantic tests also show that habituality is not an inherent component of its meaning. The findings suggest that pluractionality is not directly tied to contexts requiring an event degree that deviates from the norm, and that plural-event contexts can also be expressed by the base verb without iterative marking. The article also describes contexts in which the iterative is obligatory or preferred. It thus places the Udmurt evidence in a typological perspective and raises the question of the conditions under which such markers are not merely permissible but obligatory.
Keywords: pluractionality, Udmurt, scalar modification, verbal derivation, typology
References:
1. Kondrat’yeva N.V. Mezhkategorial’nyye svyazi glagol’noy i imennoy kolichestvennosti v udmurtskom yazyke [Intercategorical relations of verbal and nominal quantification in the Udmurt language]. Vestnik Permskogo universiteta. Ser.: Rossiyskaya i zarubezhnaya filologiya – Perm University Herald. Russian and Foreign Philology, 2010, no. 6, pp. 58–64 (in Russian).
2. Serdobol’skaya N.V. Glagol’naya mnozhestvennost’ i aspekt v udmurtskom besermyanskom: mnozhestvennost’ pokazateley mnozhestvennosti [Verbal pluractionality and aspect in Beserman Udmurt: plurality of pluractionality markers]. In: Plungyan V.A. (ed.). Issledovaniya po teorii grammatiki [Studies in theory of grammar]. Vol. 5. St. Petersburg, Nauka Publ., 2012, pp. 735–785 (in Russian).
3. Serebrennikov B.A. Kategorii vremeni i vida v finno-ugorskikh yazykakh permskoy i volzhskoy grupp [Tense and aspect categories in Finno-Ugric languages of the Perm and Volga groups]. Moscow, Izdatel’stvo AN SSSR Publ., 1960, 300 p. (in Russian).
4. Lytkin V.I., Maytinskaya K.E. et al. (eds.). Osnovy finno-ugorskogo yazykoznaniya. Mariyskiy, permskiye i ugorskiye yazyki [Fundamentals of Finno-Ugric linguistics. Mari, Permian and Ugric languages]. Moscow, Nauka Publ., 1976, 464 p. (in Russian).
5. Perevoshchikov P.N., Vakhrushev V.M., Alatyrev V.I. Grammatika sovremennogo udmurtskogo yazyka. Fonetika i morfologiya [Grammar of Modern Udmurt. Phonetics and morphology]. Izhevsk, Udmurtskoye knizhnoye izdatel’stvo Publ., 1962, 376 p. (in Russian).
6. Baidoullina A. Tatyshlinskiy govor udmurtskogo yazyka: fonetika i morfologiya (Magistritöö) [Tatyshly dialect of the Udmurt language: phonetics and morphology (Master’s thesis)]. Tartu, Tartu Ülikool Publ., 2003, 160 p. (in Russian).
7. Shluinskiy A.B. Tipologiya predikatnoy mnozhestvennosti: kolichestvennyye aspektual’nyye znacheniya. Dis. kand. filol. nauk [A typology of predicate pluractionality: Quantitative aspectual meanings. Diss. cand. of philol. sci.]. Moscow, 2005, 372 p. (in Russian).
8. Yu A. Pluractionality in Chechen. Natural Language Semantics, 2003, vol. 11, pp. 289–321.
9. Müller A., Sanchez-Mendes L. The meaning of pluractionality in Karitiana. Proceedings of SULA 4, 2007, pp. 1–17.
10. Tatevosov S.G. Aktsional’nost’ v leksike i grammatike. Dis. dokt. filol. nauk [Aktionsart in lexicon and grammar. Diss. doct. of philol. sci.]. Moscow, 2010, 538 p. (in Russian).
11. Lasersohn P. Plurality, conjunction, and events. Dordrecht, Kluwer Academic Press, 1995, 320 p.
12. Tatevosov S. Pluractionality vs. discontinuity. In: Aloni M., Dekker P., Roelofsen F. (eds.). Proceedings of the Sixteenth Amsterdam Colloquium (December 17–19, 2007). Amsterdam, University of Amsterdam, 2007, pp. 217–222.
13. Bonomi A. Aspect, quantification and when-clauses in Italian. Linguistics and Philosophy, 1997, vol. 20, no. 5, pp. 469–514.
14. Deo A. Unifying the imperfective and the progressive: partitions as quantificational domains. Linguistics and Philosophy, 2009, vol. 32, pp. 475–521.
15. Arregui A., Rivero M.L., Salanova A. Cross-linguistic variation in imperfectivity. Natural Language & Linguistic Theory, 2014, vol. 32, pp. 307–362.
16. Piñon C. Aspectual composition with degrees. In: McNally L., Kennedy C. (eds.). Adjectives and adverbs: Syntax, semantics and discourse. Oxford, Oxford University Press, 2008, pp. 183–219.
Issue: 4, 2026
Series of issue: Issue 4
Rubric: LINGUISTICS
Pages: 31 — 41
Downloads: 22







