DIACHRONIC TYPOLOGY OF THE KET PRONOUN BIN'

Polenova Galina Tikhonovna, Akhanova Marina Gennadyevna

DOI: 10.23951/2307-6119-2020-2-66-76

Information About Author:

Galina Polenova, Professor, Department of German and French, Doctor of philological science. Rostov State University of Economics. 48 Initsiativnaya, Taganrog, Russian Federation polenova@mail.ru Marina Akhanova, Associate Professor, Department of English, candidate of philological science. Rostov State University of Economics. 48 Initsiativnaya, Taganrog, Russian Federation marina.ahanova@gmail.com

The article analyzes the structure and meanings of the forms of the Ket reflexive pronoun “self” in typological comparison with similar pronouns in the languages of different systems from synchronic and diachronic point of view. The typological connection of the definitive and reflexive meanings of the pronoun “self” is emphasized in the structural-semantic analysis of word forms expressing them. Then a description of the word form “bin’ ”in the Ket language is given. The declension tables of the considered pronoun are compared with the declension of personal Ket pronouns and nouns. The meanings of the case forms of the pronoun “bin’”, supported by examples of the use of these forms in speech, are described. Forms of the genitive case express a possessive relationship with the meaning of "one’s own". From typological point of view first of all, the data of the Yenisei Kott language are analyzed. Next, material from the languages of Burushaski, Altai, Sanskrit, Dagestan, Finno-Ugric and others is attracted. It is noted that there are few typological examples of the pronoun-deictic origin of the pronoun “self”, however they are available in languages of different genetic groups. Diachronic-typological analysis of the data provided allowed the author to conclude that the Ket pronoun “bin’” is the oldest example of word formation in the language as a whole, it witnesses such a period in the development of the language, when each structure element had its own meaning.

Keywords: pronoun bin', Ket language, deictic particles, predicative forms, reflexive pronoun, Burushaski language, Indo-European languages, Finno-Ugric languages

References:

Ahmanova O. S. Slovar' lingvisticheskih terminov [O.S. Akhmanova. Dictionary of linguistic terms]. – M.: KomKniga, 2007. – 576 p. (in Russian)

Baskakov N. A. Severnye dialekty altajskogo (ojrotskogo) yazyka: Dialekt kumandincev (kumandy-kizhi): Grammaticheskij ocherk, teksty, perevody i slovar' [N.A. Baskakov. Northern dialects of the Altai (Oyrot) language: Kumandy dialect (Kumandy-Kizhi): Grammar, texts, translations and dictionary] / Institut yazykoznaniya AN SSSR. – M.: Nauka (Glavnaya redakciya vostochnoj literatury), 1972. – 280 p. (in Russian)

Verner G. K. Kottskij yazyk. [G. K. Werner. Cott language] Rostov-na-Donu: Izdatel'stvo Rostovskogo universiteta, 1990. – 410 p. (in Russian)

Volodin A. P. Itel'menskij yazyk [A. P. Volodin. Itelmen language]. – Leningrad: Nauka, 1976. – 426 p. (in Russian)

Dul'zon A. P. Ketskij yazyk. [A. P. Dulzon. Ket language]. – Tomsk: Izd. TGU, 1968. – 636 p. (in Russian)

Zhivova G. T. (Polenova). Mestoimeniya v ketskom yazyke. [G. T. Zhivova (Polenova). Pronouns in Ket]. Avtoreferat kand. diss. Leningrad, 1978. (in Russian)

Zhirkov L. I. Lakskij yazyk. Fonetika i morfologiya. [L. I. Zhirkov. Lak language. Phonetics and morphology] – M.: Nauka, 1955. – 160 p. (in Russian)

Klimov G. A., Edel'man D. I. Yazyk burushaski. [G. A. Klimov, D. I. Edelman. Burushaski language]. – M.: Nauka, 1970. – 116 p. (in Russian)

Krylov S. A., Paducheva E. V. Mestoimenie. // Lingvisticheskij enciklopedicheskij slovar'. Gl. red. V. N. Yarceva. [S. A. Krylov, E. V. Paducheva. Pronoun. // Linguistic Encyclopedic Dictionary. Ch. ed. V. N. Yartseva] – M.: Sovetskaya enciklopediya, 1990. – P. 294–295. (in Russian)

Majtinskaya K. E. Mestoimeniya v yazykah raznyh sistem. [K. E. Maytinskaya. Pronouns in the languages of different systems]. – M.: Knizhnyj dom «LIBROKOM», 2009. – 312 p. (in Russian)

Makovskij M. M. Etimologicheskij slovar' sovremennogo nemeckogo yazyka. [M. M. Makovsky. Etymological Dictionary of Modern German]. – M.: Azbukovnik, 2004. – 630 p. (in Russian)

Polenova G. T. V poiskah istokov yazyka: sb. izbr. tr. [G.T. Polenova. In search of the origin of the language] – Taganrog: Izd-vo Taganrogskogo gos. ped. in-ta imeni A. P. Chekhova, 2011. – 336 p. (in Russian)

Polenova G. T. Proiskhozhdenie grammaticheskih kategorij glagola (na materiale enisejskih yazykov). [G.T. Polenova. The origin of the grammatical categories of the verb (on the material of the Yenisei languages)]. – Taganrog: TGPI, 2002. – 202 p. (in Russian)

Stepanov Yu. S. Indoevropejskoe predlozhenie. [Yu. S. Stepanov. Indo-European sentence]. – M.: Knizhnyj dom «LIBROKOM», 2017. – 248 p. (in Russian)

Toporov V. N., Civ'yan T. V. Ob izuchenii imeni v ketskom (nekotorye rezul'taty i perspektivy) // Ketskij sbornik. Lingvistika. [V.N. Toporov, T.V. Tsivyan. On the study of the noun in Ket (some results and prospects) // Ket collection. Linguistics]. – M.: Nauka, 1968. – P. 229–246. (in Russian)

Castrén M. A. Versuch einer jenissei-ostjakischen und kottischen Sprachlehre nebst Wörterverzeichnissen aus den genannten Sprachen. Sankt Petersburg, 1858. (in Russian)

Mackensen L. Ursprung der Wörter. Wiesbaden, 1998. – 448 s.

Moskalskaja O. I. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache (Moskalskaya О. I. Teoreticheskaya grammatika sovremennogo nemeckogo yazyka): Uchebnik dlya stud. vyssh. ucheb. zavedenij. – M.: Izd. Centr «Akademiya», 2004. – 352 p. (in Russian)

Paul H. Deutsches Wörterbuch. Halle (Saale): VEB Max Niemeyer Verlag, 1959. 782 s.

Werner H. Die ketische Sprache. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1997. 419 s.

( 564.3 kB ) ( 545.18 kB )

Issue: 2, 2020

Series of issue: Issue 2

Rubric: LINGUISTICS

Pages: 66 — 76

Downloads: 726