THE REPERTOIRE OF SHOR STORY TELLER TANNAGASHEV

Arbachakova L.N.

DOI: 10.23951/2307-6119-2019-4-92-97

Information About Author:

Arbachakova Ljubov Nikitovna, senior researcher, candidate of science. Institute of Philology of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences. Ul. Nikolaeva, 8, Novosibirsk, Russia, 630090. E-mail: anzass@mail.ru

Today, when living story-tellers tradition of the Altai-Sayan peoples gradually fade away, we were able to make audio recordings of heroic legends in a performance of representative of Mrass story-tellers school V. Tannagashev (1932–2007). According to ledger recordings, in the repertoire of the storyteller 72 heroic legends, among them 37 made audio and video recordings, and 35 self writing of story-teller (kajchi), 16 epic stories do not have options. Available audio and video recordings of legends of V. Tannagashev, made by L. N. Arbachakova and D. A. Funk. There are some fixing stories, produced other collectors provide a good background for deep research, dedicated to the creativity of one of the greatest storytellers of Mountain Shoria.

Keywords: Shor heroic poems, story tellers, audio records, repertoire, storage of epos

References:

Alyp Kuskun: shorskoe geroicheskoe skazanie/Sostavlenie, podgotovka textov I perevod L. N. Arbachakovoi [Alyp Kuskun: Shor heroic story / Compilation, preparation of texts and translation by L. N. Arbachakova] – Novosibirsk: ZAO IPP “Ofset”, 2011 – 133 p. (in Russian)

Orosina N. A. / Avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoi stepeni candidate filologicheskikh nauk “Tattinskaya localnaya tradiciya yakutskogo eposa olonho: formy bytovaniya, obrazy i motivy” [Orosina N. A. Abstract of dissertation for competition academic degree Candidate of Science “Tattinsk local tradition of Yakut epos olonkho: forms of existence, basic images and motives”] – 2015. – P. 16, 41. (in Russian)

Skazaniya shorskogo kaichi V. E. Tannagasheva/otvetstvennyi redactor E. N. Kusmina [Story of Shor kaichi V. E. Tannagashev/chief editor E.N. Kuzmina] – Novosibirsk: RITs NGU, 2014. – 318 p. (in Russian)

Shorskie geroicheskie skazaniya: Kara Kan, Kara Sabak / Sostavitel, perevodchik L. N. Arbachakova. [Shor heroic stories: Kara Kan, Kara Sabak / Editor, translator L.N. Arbachakova] – Moscow, Institut of translation the Bible, 2015. – 280 p. (in Russian)

Shorskiy geroicheskiy epos. Tom 1 / Sostavlenie, podgotovka k izdaniyu statii, perevod na russkiy yazyk, prilogeniya, primechaniya i kommentarii D. A. Funka [Shor heroic epos. Vol. 1 / Compilation, preparation for publishing the article, translation into Russian, appendix, notes, comments by D. A. Funk] – Kemerovo: OOO “Primula”, 2010. – 392 p. (in Russian)

Shorskiy geroicheskiy epos. Tom 3: Sybazyn-Olak. Vysporennaya Altyn-Torgu. Kara-Khan / Sostavlenie, podgotovka k izdaniyu statii, perevod na russkiy yazyk, prilogeniya, primechaniya i kommentarii D. A. Funka [Shor heroic epos. Vol. 3: Sybazyn-Olak, Contested Altyn-Torgu, Kara-Khan/ Compilation, preparation for publishing the article, translation into Russian, appendix, notes, comments by D. A. Funk] – Kemerovo: OOO “Primula”, 2012. – 280 p. (in Russian)

Folklor Shorzev [Folklore of the Shor people. Compiled by L. N. Arbachakova] (Seria Pamyatniki folklora narodov Sibiri i Dalnego Vostoka [Series Monuments of folklore of the peoples of Siberia and Far East]). – Novosibirsk, Nauka Publ., 2010. – Vol. 29. – 608 p. (in Russian).

( 581.1 kB ) ( 564.16 kB )

Issue: 4, 2019

Series of issue: Issue 4

Rubric: ANTHROPOLOGY

Pages: 92 — 97

Downloads: 1504