«EVERYONE IS AFRAID OF BEAR». FEAR OF BEAR ON VASYUGAN RIVER
The people living along the Vasyugan river believe that the bear is a part of both the fauna and the supernatural sphere, and at the same time only a few bodily features differentiate it from man. The relationship between bear and man can be interpreted as a delicately balanced situation manifested not only in fear in man, but also in the bear. Fear produces legitimate and illegitimate behavioral patterns for man. Illegitimate behavior includes submission to fear, panic regarded as weakness or cowardice. Any behavior that suppresses panic is legitimate: respect for the bear, evasion, necessary caution, keeping the bear away, killing it, and even the jokes about bear adventures, the neglect of fear. Panic subordinates man to the hierarchy between bear and man, while the socially accepted patterns of action sustain or even reverse it. Not only man is afraid of the bear, the bear is also afraid of man, and not only man but also the bear thinks in terms of hierarchy. The hierarchy is also tested or assessed by the bear in an encounter with man, and it is also in the bear’s interest to maintain this hierarchy. The violation or neglect of the balance by the bear is also unacceptable behavior, and therefore both roving bears and man-eater bears are condemned and it is man’s duty to kill them; their carcasses are also treated differently from the rest of the bears: their flesh is never consumed. The balance between bear and man is the sign and precondition for social order: the bear as man’s supersociety punishes man for his sins, and man is enabled to kill the bear by some of the latter’s faults.
Keywords: Khanty, Siberia, Vasyugan, bear, cultural anthropology, behavior towards animals
References:
Adaev V. N. Traditsionnaya ekologicheskaya kultura khantov i nentsev [Traditional ecological culture of Khanty and Nenets].
Tyumen, Vektor Buk Publ., 2007. 239 p. (in Russian).
Averill J. R. The social construction of emotion: with special reference to love. K. J. Gergen, et K. M. Davis (sous la dir. de). The social constructions of the person. New York, Springer, 1988. Рp. 89–109.
SZ. Bakró-nagy M. Die Sprache des Bärenkultes im Ob-ugrischen. Budapest: Akadémiai Kiadó (“Bibliotheca Uralica 4”), 1979. 141 c.
Csernyecov V. N. Az obi-ugor medvekultuszról. Domokos Péter (sous la dir. de). Uralisztikai olvasókönyv. Budapest: ELTE, 1977. Р. 198–205.
Golovnev A. V. Govoryashchie kultury: traditsii samodiytsev i ugrov [Speaking cultures: traditions of Samoyedic and Ugric people].
Ekaterinburg, UrO ANPubl., 1995. 607 p. (in Russian).
Gondatti N. L. Sledy azychestva u inorodtsev Sever-Zapadnoy Sibiri [Traces of paganism in aborigenes of North-Western Siberia].
Kniga trudov etnografi cheskogo otdela [From VIIIth book of Proceedings of the Ethnographic Department]. Moscow, Tipografi ya E. G. Potapova Publ., 1888. 91 p. (in Russian).
Harrè R. An outline of the social constructionist viewpoint. Rom Harrè et al. The Social Construction of Emotion. Oxford, Basil Blackwell, 1986. Рp. 2–14.
Heller Á. Az érzelmek elmélete. Heller Ágnes. Az ösztönök. Az érzelmek. Budapest, Gondolat, 1978. Рp. 133–338.
Honti L. Chrestomathia ostiacica (osztják nyelvjárási szöveggyűjtemény nyelvtani vázlattal és történeti magyarázatokkal). Budapest, Tankönyvkiadó, 1986. 285 р.
Hultkrantz Å. The Owner of the Animals in the Religion of the North American Indians. Some General Remarks. Åke Hultkrantz et al. The Supernatural Owners of Nature: Nordic Symposium on the Religious Conception of Ruling Spirits (Genii Loci, Genii Speciei) and Allied Concepts. Stockholm; Göteborg; Uppsala, Svenska Religionshistoriska Samfundet, 1961. Рp. 53–64.
Hultkrantz Å. Type of Religion in the Arctic Hunting Cultures. A Religio-Ecological Approach. Harald Hvarfner et al. Hunting and Fishing. Nordic Symposium on Life in a Traditional Hunting and Fishing Milieu in Prehistoric Times and Up to the Present Day
Lulea, Norrbottens Museum, 1965. Рp. 265–318.
Ingold T. Hunting, sacrifi ce and the domestication of animals. Tim Ingold et al. The appropriation of nature: essays on human ecology and social relations. Manchester, University Press, 1986. Рp. 243–277.
Jenkins J. H. The Psychocultural Study of Emotion and Mental Disorde. P. K. Bock et al. Handbook of Psychological Anthropology.
Westport; Connecticut; London, Greenwood Press, 1994. Рp. 97–120.
Jordan P. Material Culture and Sacred Landscape. The Anthropology of the Siberian Khanty. Walnut Creek, AltaMira Press. (Archaeology of Religion (Book 3)). 2003. 320 р.
Kannisto A. A vogul medveünnepek. Domokos Péter et al. Uralisztikai olvasókönyv. Budapest, ELTE, 1977. Рp. 186–197.
Karjalainen K. F. Die Religion der Jugra Völker III. Helsinki, Porvoo: Suomalainen Tiedeakatemia (Folklore Fellows Communication 63). 1927. 352 р.
Kövecses Z. Harré “emocionológiája” és a kognitív nyelvészet érzelemfelfogása. Replica, 1997, 25, pp. 163–174.
Kövecses Z. Emotion Concepts. New York, Springer Verlag, 1990. 230 р.
Kulemzin V. M. Chelovek i priroda v verovaniyah hantov [Human and nature in the belief system of Khanty]. Tomsk, TGU Publ., 1984. 187 p. (in Russian).
Kulemzin V. M., Lukina N. V. Vasugansko-vahovskie hanty v kontse XIX – nachale XX vv. Etnografi cheskie ocherki [Vasyugan-Vakh
Khanty in the late XIX – early XX centuries]. Tomsk, TGU Publ., 1977. 223 p. (in Russian).
Kulemzin V. M., Lukina N. V. Materialy po folkloru khantov [Data on the Khanty folklore]. Tomsk, TGU Publ., 1978. 215 p. (in Russian).
Kulemzin V. M. Zoltan Nagy. Vasjuganskie hanty. Izmenenija religioznoj sistemy v XIX–XXI vekah (Tomsk: Izd-vo TGPU. 2011.
294 s.) [Zoltan Nagy. Vasyugan Khanty. Changers in religious system in XIX–XXI cc. Tomsk: TSPU-Press]. Tomskij zhurnal lingvisticheskih i antropologicheskih issledovanij – Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2013, vol. 1 (1), pp. 125–128 (in
Russian).
Kutaf’ev P. I. O pochitanii medvedya na r. Vasyugane [On the bear cult of the Vasyugan river]. Yakovlev Yakov Aleksandrovich et al. Trudy Tomskogo Oblasntogo Kraevedcheskogo Muzeya [Jakovlev Jakov Aleksandrovich (et al). Proceedings of Tomsk Regional Local Lore Meseum]. Vol. 10. Tomsk, Tomsk University Press, 2000. Pp. 128–129 (in Russian).
Levy R. I., Rosaldo M. Z. Issue on Self and Emotion. Ethos, 1983. 11 (3), pp. 1–28.
Levy R. I. Emotion, Knowing, and Culture. R. A. Shweder, R. LeV. et al. Culture Theory. Essays on Mind, Self, and Emotion. Cambridge, London, New York, New Rochelle, Melbourne, Sydney, Cambridge University Press, 1984. Pp. 214–236.
Lot-falc é. Les Rites chasse chez les peuples sibériens. Paris: Gallimard, 1953. 235 p.
Lukina N. V. Obschee i osobennoe v kul’te medvedya u obskih ugrov [Universal and unique features of the bear cult in Ob-river ugric people]. N. V. Lukina et al. Obryady narodov Zapadnoy Sibiri [Rituals of the people of Western Siberia]. Tomsk, TGU Publ.,
1990a. 191 p. (in Russian).
Lukina N. V. et al. Mify, predaniya, skazki hantov i mansi [Myths, legends, tales of Khanty and Mansi. Translated from Khanty, Mansi and German]. Moscow. Nauka Publ., 1990b. 568 p. (in Russian).
Lukina N. V. Hantyjskij obrjad zhertvoprinoshenija[Khanty Sacrifi ce Ritual]. Tomskij zhurnal lingvisticheskih i antropologicheskih issledovanij – Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2013, vol. 2 (2), pp. 106–114 (in Russian).
Lutz C., White G. M. The Anthropology of Emotions. Annual Review of Anthropology, 1986, 15, pp. 405–436.
Lutz C. Unnatural emotions: everyday sentiments on a Micronesian atoll and their challenge to western theory. Chicago, The University of Chicago Press, 1988. 273 p.
Mandelstam B. M. The Tenacity of Ethnicity: A Siberian Saga in Global Perspective. Princeton, Princeton University Press, 1999. 326 p.
Markus H. R., Kitayama S. Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 1991, 98 (2), pp. 224–253.
Moldanov Т. A. Kartina mira v pesnopeniyah medvezhih igrishch severnyh hantov [World view in the songs of the bear fest of Northern Khanty]. Тomsk, TGU Publ., 1999. 139 p. (in Russian).
Moldanov Т. A., Moldanova T. A. Bogi zemli kazymskoy [The Gods of Kazym Land]. Тomsk, TGU Publ., 2000. 111 p. (in Russian).
Munkácsi B. Vogul népköltési gyűjtemény I–IV. Budapest, Magyar Tudományos Akadémia, 1892–1921.
Munkácsi B. A medveeskü népszokása a voguloknál. Hornyánszky Viktor et al. Hunfalvy-album. Budapest, Magyar Tudományos Akadémia, 1891. Рp. 113–132.
Munkácsi B., Kálmán B. Manysi (vogul) népköltési gyűjtemény IV. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1963. 314 р.
Nagy Z. “Miféle hantik vagyunk mi?” A vaszjugáni hantik és a világ. Pócs Éva et al. Közösség és identitás. Budapest, L’Harmattan – PTE Néprajz Tanszék (Studia Ethnologica Hungarica III.), 2002. Рp. 33–77.
Nagy Z. A profán medve. Medvék, vadászok, vadásztörténetek a Vaszjugan folyó mellett. Sipőcz Katalin, Szeverényi Sándor et al.
Elmélkedések nyelvekről, népekről, és a profán medvéről. Írások Bakró-Nagy Marianne tiszteletére. Szeged, SZTE, Finnugor Nyelvtudományi Tanszék, 2006. Рp. 107–152.
Nady Z. Ob odnom shamanskom bubne vasjuganskih hantov [About One Shaman Tambourine of the Vasiugan Khantys]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – TSPU Bulletin, 2006, vol. 1 (52), pp. 123–126 (in Russian).
Nagy Z. Profanny medved v ohotnich’ih istoriyah hantov vasyugana. Pletneva L. M. et al. Arheologiya i etnografi ya Priobya: Materialy i issledovaniya [Profane bear in the hunting stories of the Vasyugan Khanty. Lyudmila Mikhailovna Pletneva: Archaeology
and Ethnography of Priobye: Materials and Research]. Sbornik trudov kafedry arheologii I etnologii – Collection of works of the Department of Archaeology and Ethnology. Vyp. 2. Tomsk, TGPU Publ., 2008. Pp.106–125 (in Russian).
Nagy Z. Az őseink még hittek az ördögökben. Vallási változások a vaszjugani hantiknál. Budapest: MTA Néprajzi Kutatóintézet – PTE BTK Néprajz – Kulturális Antropológia Tanszék – L’Harmattan (Kultúrák keresztútján), 2007a. 352 р.
Nagy Z. Korosztályváltó rítusok a hantiknál. Pócs Éva et al. Maszk, átváltozás, beavatás. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Budapest, Balassi, 2007b. Pp. 146–153.
Nagy Z. Vasyuganskie hanty. Izmenenie religioznoy sistemy v XIX – XXI vekah [Vasyugan Khanty. Changes in the religious system in XIX–XX centuries]. Тomsk, TGPU Publ., 2011. 293 p. (in Russian).
Nagy Z. The Invisible “Ostjaks”: The Khanty people int he Tomsk Oblast. Riho Grünthal, Magdolna Kovács et al. Ethnic and Linguistic Context of Identity: Finno-Ugric Minorities. Helsinki, University of Helsinki, Finno-Ugrian Society (Uralica Helsingiensa 5.),
2011. Pp. 359–384.
Paulson I. Die Vorstellungen von den Seelen und Schutzgeistern der Tiere bei einigen nordasiatischen (sibirischen) Völkern. Åke Hultkrantz et al. The Supernatural Owners of Nature: Nordic Symposium on the Religious Conception of Ruling Spirits (Genii Loci,
Genii Speciei) and Allied Concepts. Stockholm – Göteborg – Uppsala, Svenska Religionshistoriska Samfundet, 1961. Рp. 38–53.
Paulson I. The Preservation of Animal bones in the Hunting rites of some North-Eurasians Peoples. Diószegi Vilmos et al. Popular beliefs and folklore tradition in Siberia. Bloomington, Indiana University Press, 1968. Рp. 451–457.
Pedersen M. A. Totemism, animism and north Asian indigenous ontologies. Journal of the Royal Anthropological Institute, 2001, 7, pp. 411–427.
Rosaldo M. Z. Toward an anthropology of self and feeling. Richard A. Shweder and Robert A. LeVine et al. Culture Theory: essays on mind, self, and emotion. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1984. Рp. 137–157.
Schmidt É. Bear Cult and Mythology of the Northern Ob-Ugrians. Mihály Hoppál – Juha Pentikainen et al. Uralic Mythology and Folklore. Budapest–Helsinki, Ethnographic Institute of the Hungarian Academy of Sciences (Ethnologica Uralica), 1989. Рp. 187–
232.
Schmidt É. Az obi-ugor mitológia és a medvetisztelet. Ethnographia CI, 1990, pp. 149–193.
Sirelius U. T. Über das jagdrecht bei einigen fi nnischen-ugischen völkern. Memories de la Societe Finnougrienne XXXV, 1914, 14, pp. 1–34.
Sokolova Z. P. Kult zhivotnyh v religiyah [The animal cult in religions]. Moscow, Nauka Publ., 1972. 211 p. (in Russian).
Viveiros de Castro E. Cosmological Deixis and Amerindian Perspectivism. Journal of the Royal Anthropological Institute 4, 1998, pp. 469–488.
Willerslev R. Not animal, not not-animal: hunting, imitation and empathetic knowledge among the siberian yukaghirs. Journal of the Royal Anthropological Institute, 2004, 10, pp. 629–652.
( 615.68 kB ) 
( 603.04 kB )
Issue: 1, 2015
Series of issue: Issue № 1
Rubric: ANTHROPOLOGY
Pages: 58 — 81
Downloads: 1370