Древний оним «каркар» и его историческая связь с киргизами и кимако-кипчаками
DOI: 10.23951/2307-6119-2026-4-84-97
Исследуется оним «каркар», семантика которого исторически связывается с киргизами и кимакокипчаками. В рамках Кимакского каганата фиксируется 11 областей, одна из них носит имя Q.rq.rkhān, жители которой испытывают культурное влияние киргизов. Согласно исследованиям лингвистов, наименование этой области отражает древнюю форму этнонима «кыргыз» в форме «кыркыр». В самом древнем варианте киргизского эпоса «Манас» из сочинения «Маджму ат-Таварих» XVI в. дедом легендарного батыра Манаса является хан по имени Каркара, т. е. Каркара-хан. При этом сам Манас именуется каркаринским кипчаком. В сочинении рассказывается о строительстве Тохтамыш-ханом города Манассии. Одноименные город и река Манас в настоящее время располагаются в Чанцзи-Хуэйском автономном округе СиньцзянУйгурского автономного района Китая. Рядом с этим городом источниками фиксируется река, город и район Кур-кара-усу. В Центральном Казахстане присутствуют горы Каркаралы, в этом же регионе среди казахов сохранились легенды о батыре Манасе и его знаменитом скакуне. Таким образом, наблюдается трансформация лексемы с основой «каркар/кыркыр» в различных культурно-исторических контекстах, при однозначной ее связи с киргизами и кимако-кипчаками. Настоящее исследование посвящено изучению ономастических данных с лексемой «каркар» в контексте истории киргизов и кимако-кипчаков.
Ключевые слова: Каркархан, Каркара-хан, кимаки, кипчаки, киргизы, Кимакский каганат, Манас, Маджму ат-таварих
Библиография:
1. Кызласов Л.Р. О связях киргизов Енисея и Тянь-Шаня (К вопросу о происхождении киргизского народа) // Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции. Фрунзе: Изд-во АН Киргизской ССР, 1959. Т. III. С. 104–113.
2. Кызласов Л.Р. История Южной Сибири в средние века. Москва: Высшая школа, 1984. 166 с.
3. Кызласов И.Л. Хакасы. Основатели хакасоведения о важнейших вехах истории. К 100-летию возрождения народного имени. Москва–Абакан: Книжное изд-во «Бригантина», 2017. 116 с.
4. Сабитов Ж.М. Палеогенетические исследования полиморфизма Y-хромосомы представителей андроновской археологической культуры // «VIII Оразбаевские чтения» по теме «Археология, этнология и музеология в системе современного высшего образования»: материалы Международной научно-методической конференции, приуроченной к 25-летию независимости Республики Казахстан, 1–2 апреля 2016 г. Алматы: Казахский университет, 2016. С. 451–454.
5. Ḥudūd al-'Ālam. «The Regions of the World», a Persian Geography 372 A.H.–982 A.D. Translated and explained by V. Minorsky. With preface by V.V. Barthold. London. Luzak & Company, 1937. 524 p.
6. Кумеков Б.Е. Государство кимаков IX–XI вв. по арабским источникам. Алма-Ата: Наука, 1972. 155 с.
7. «Собрание историй». Маджму ат-таварих. Фотографическая репродукция отрывков рукописного текста, введение, указатели / подготовил к изданию А.Т. Тагирджанов; отв. ред. проф. М.Н. Боголюбов. Ленинград: Изд-во Ленинградского университета, 1960. 106 с.
8. Сайф ад-дин ибн Дамулла Шах Аббас Аксикенти жана анын уулу Нооруз-Мухаммат (Нурмухаммат). Тарыхтардын жыйнагы («Мажму ат-таварих»). Кайрадан которулуп, 2-басылышы. Котор. М. Досболов, О. Сооронов. Бишкек: Салам, 2016. 160 б.
9. Bretschneider E. Mediaeval researches from Eastern Asiatic Sources: fragments towards the knowledge of the geography and history of central and western Asia from the 13th to the 17th century. 2d. ed., London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. Ltd., 1910. 2 vol. XII, 334 p.; X, 352 p.
10. Бартольд В.В. Киргизы (Исторический очерк). Фрунзе: Киргизское гос. изд-во, 1927. 57 с.
11. Ромодин В.А. Некоторые источники по истории Ферганы и Кокандского ханства // Труды 25 Международного конгресса востоковедов. Том III. Заседания секций X, XI, XIII, Москва, 9–16 августа 1960 г. Москва: Изд-во восточной литературы, 1963. С. 58–66.
12. Петров К.И. Киргизско-кыпчакские отношения (к вопросу об этногенезе и переселении киргизов) // Известия Академии наук Киргизской ССР. Том III. Вып. 2. Серия общественных наук. Фрунзе, 1961. С. 81–105.
13. Петров К.И. К истории движения киргизов на Тянь-Шань и их взаимоотношения с ойратами в XIII–XV вв. Фрунзе: Изд-во АН Киргизской ССР, 1961. 207 с.
14. Петров К.И. Очерки феодальных отношений у киргизов в XV–XVIII вв. Фрунзе: Изд-во АН Киргизской ССР, 1961. 175 с.
15. Петров К.И. Очерк происхождения киргизского народа. Фрунзе: Изд-во АН Киргизской ССР, 1963. 147 с.
16. Бартольд В.В. Сочинения. Москва: Восточная литература, 1963. Т. 2. Ч. 1. 1020 с.
17. Абрамзон С.М. Киргизы и их этногенетические и историко-культурные связи. Фрунзе: Кыргызстан, 1990. 480 с.
18. Ахинжанов С.М. Кыпчаки в истории средневекового Казахстана. Издание исправленное. Алматы: Гылым, 1995. 296 с.
19. Дюшенбиев С.У. К вопросу расселения кыргызских племен по «Худуд ал-Алам» (IХ–ХII вв.) // Вопросы востоковедения и востоковедного образования. Бишкек: БГУ, 2002. Вып. 1. С. 27–37.
20. Акеров Т.А. Каркырахан. Великий Кыргызский каганат (Роль этнополитических факторов в консолидации кочевых племен Притяньшанья и сопредельных регионов (VIII–XIV века)). Бишкек: «Университет» КНУ им. Ж. Баласагына, 2012. 202 с.
21. Czegledy K. Gardizi on the History of Central Asia (745–-780) // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. Budapest, 1973. Vol. XXVII/3. P. 257–267.
22. Бартольдъ В.В. Отчетъ о поѣздкѣ въ Среднюю Азiю съ научною цѣлью. 1893–1894 гг. Записки Императорской Академiи наукъ. По историко-филологическому отдѣленiю. Томъ I. № 4. Санктъ-Петербургъ: Типографiя Императорской Академiи наукъ, 1897. 151 с. Таблицы I–XVII.
23. Golden Peter. Notes of Qipchaq tribes: Kimeks and Yemeks. In: The Turks. Ankara: Yeni Türkiye Publications, 2002. Vol. 1. P. 660–670.
24. Худӯд ал-‛āлем. Рукопись Туманского / введение и указатель В.В. Бартольда. Ленинград: Изд-во Академии наук СССР, 1930. 45 с., 39 л.
25. Golden Peter. An Introduction to the History of the Turkic Peoples. Ethnogenesis and State-Formation in Medieval and Early Modern Eurasia and the Middle East. Wiesbaden: Harrassowitz, 1992. 483 p.
26. Байхаки Абу-л-Фазл. История Масуда (1030–1041) / пер. с перс., введение, комментарий и приложения А.К. Арендса. 2-е изд., доп. Москва: Наука, 1969. 1008 с.
27. Бернштам А.Н. К вопросу о происхождении киргизского народа // Советская этнография. № 2. 1955. С. 16–26.
28. Карта AIII 5/1 «Западной Монголии и Восточного Туркестана 1850 года» // Картографический фонд Русского географического общества. URL: https://elib.rgo.ru/handle/123456789/236913 (дата обращения: 11.11.2025).
29. Матусовский З.Л. Географическое обозрение Китайской Империи. Санкт-Петербург: тип. Имп. Акад. наук, 1888. 358 с.
30. Монгольско-русский словарь / под общ. ред. А. Лувсандэндэва. Около 2000 слов. Москва: Государственное изд-во иностранных и национальных словарей, 1957. 715 с.
31. Очир-Гаряев В.Э. Термины гидрографии и их топонимизация в монгольских языках // Ономастика Калмыкии. Элиста: Калмыцкий НИИ истории, филологии и экономики, 1983. С. 3–34.
32. Владимирцов Б.Я. Поездка к кобдоским дэрбэтам летом 1908 г. // Работы по истории и этнографии монгольских народов. Москва: Восточная литература, 2002. С. 68–91.
33. Togan Z.V. Ibn Fadlans Reisebericht. Leipzig, 1939. XXXIV + 336 p.
34. Зуев Ю.А. Киргизы-буруты (к вопросу о тотеме и принципах этнонимообразования) // Советская этнография. 1970. № 4. С. 74–86.
35. Яхонтов С.Е. Древнейшие упоминания названия «кыргыз» // Советская этнография. 1970. № 2. С. 110–120.
36. Pulleyblank E.G. The name of the Kirghiz // Central Asiatic Journal 34. Nos. 1-2. Wiesbaden, 1990. P. 98–108.
37. Баскаков Н.А. Введение в изучение тюркских языков: учебник для государственных университетов. 2-е изд., испр. и доп. Москва: Высшая школа, 1969. 384 с.
38. Кыргызча-орусча сөздүк. Кыргызско-русский словарь: 40 000 сөз. / Түз.: К.К. Юдахин. Бишкек: Полиграфбумресурсы, 2019. 1092 б.
39. Щербак А.М. Проблема ротацизма и перспективы дальнейшего изучения тюркско-монгольских языковых связей // Советская тюркология. 1987. № 3. С. 3–9.
40. Самойлович А.И. Тюркское языкознание. Филология. Руника. Москва: Восточная литература, 2005. 1053 с.
41. Есин Ю.Н. Страна кыргызов на картах большого атласа ал-Идриси // Научное обозрение Саяно-Алтая. 2022. № 1 (33). Вып. 8. С. 53–109.
42. Йазди Шараф ад-Дин. Зафар-наме / пер. со староузбекского, предисловие, комментарии, указатели и карта А. Ахмедова. Ташкент: Изд-во журнала «SAN'AT», 2008. 486 с.
43. Гийасаддин Али. Дневник похода Тимура в Индию / пер. с перс., предисловие и примечания А.А. Семенова. Москва: Изд-во восточной литературы, 1958. 208 с.
44. Tamerlane, or, Timur, the great amir / translated by J.H. Sanders, from the Arabic Life by Ahmad Ibn Arabshah. London: Luzac&Co, 1936. XVIII + 341 p.
45. Жолдошев Н.Ж. Место племен группы ичкилик в формировании кыргызского народа: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Кыргызский нац. ун-т им. Жусупа Баласагына. Бишкек, 2015. 21 с.
46. Потанин Г.Н. Казак-киргизские и алтайские предания и легенды // Живая старина. Годъ XXV. Выпускъ II–III. 1916. Петроград: типография В.Д. Смирнова, 1917. С. 47–198.
47. Манас: Кыргыз элинин баатырдык эпосу: 1-китеп / Сүрөтчүсү А. Акматов; Адабият жана искусство институту. Бишкек: Кыргызстан, 1995. 568 б.
48. Pelliot P. Les formes avec et sans q- (k-) initial en turc et en mongol // T'oung Pao. Second Series. 1944. Vol. 37, Livr. 3/4, P. 73–101.
49. Halasi Kun T. Orta-Kıpçakça q-, k- > 0 Meselesi. In: Türk Dili ve Tarihi Hakkında Araştırmalar I. Ankara, 1950. S. 45–61.
50. Маргулан А.Х. Выступление на научной конференции по этногенезу киргизского народа (г. Фрунзе, ноябрь 1956 г.) // Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции. Фрунзе: Изд-во Академии наук Киргизской ССР, 1959. Т. III. С. 175–201.
51. Маргұлан Ә. Ежелгі жыр, аңыздар: Ғылыми-зерттеу мақалалар. Алматы: Жазушы, 1985. 368 б.
52. Муканов М.С. Этнический состав и расселение казахов Среднего жуза. Алма-Ата: Наука, 1974. 200 с.
53. Бөкейхан Ә. Таңдамалы (Избранное). Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 1995. 478 б.
54. Шежіре: қазақтың ру-тайпалық құрылысы. Алматы: Рауан, 1991. 37 б.
55. Сикалиев (Шейхалиев) А.И.-М. Ногайский героический эпос. Черкесск: КЧИГИ, 1994. 328 с.
56. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции / отв. ред. Э.Р. Тенишев. Москва: Наука, 2002. 767 с.
57. Сабитов Ж.М. «Маджму ат-Таварих» как источник по истории Улуса Джучи // Золотоордынское обозрение. 2017. Т. 5, № 3. C. 577–590.
58. Трепавлов В.В. История Ногайской Орды. Москва: Издат. фирма «Восточная литература» РАН, 2002. 752 с.
59. Сабитов Ж.М. Эпос «Сорок батыров Крыма» в казахском народном фольклоре // Global Turk. 2015. № 3/4. С. 46–57.
60. Перевод извлечений из «Матла' ас-са'дайн ва маджма' ал-бахрайн»: материалы по истории киргизов и Киргизии. Москва: Наука, 1973. Вып. 1. С. 150–169.
61. Список населенных мест Самаркандской области: по сведениям 1904 и 1905 гг. / сост. М.М. Вирский. Самарканд: Типо-Литография «Труд», 1906. 117 с.
62. Крадин Н.Н., Бакшеева С.Е., Прокопец С.Д. Города и дворцы монгольской империи в восточном Забайкалье // Сибирские исторические исследования. 2018. № 2. С. 64–80.
( 801.67 kB ) 
( 786.26 kB )
Выпуск: 4, 2026
Серия выпуска: Выпуск № 4
Рубрика: АНТРОПОЛОГИЯ
Страницы: 84 — 97
Скачиваний: 10