Именные сравнительные конструкции с лексемой осхас ‘подобный, как, такой как’ в хакасском языке
DOI: 10.23951/2307-6119-2026-4-72-83
Представлено описание именных сравнительных конструкций с лексемой осхас ‘подобный, как, такой как’ в хакасском языке. В настоящее время вопросы, касающиеся описания структурно-семантических типов сравнительных конструкций в хакасском языке, еще не получили должного освещения, чем и определяется актуальность данного исследования. Целью данной статьи является описание именных сравнительных конструкций с лексемой осхас ‘подобный, как, такой как’ в хакасском языке. Теоретико-методологической базой исследования послужили труды ученых новосибирской синтаксической школы, а именно работы М.И. Черемисиной, Н.Б. Кошкаревой, Л.А. Шаминой, И.А. Невской, В.Н. Соловар, И.В. Шенцовой, А.А. Озоновой, А.Р. Тазрановой и др. В результате проведенного исследования выявлены и описаны сравнительные конструкции именной семантики, формируемые послелогом осхас. Установлено, что лексема осхас участвует в формировании простых компаративных конструкций. В выявленных конструкциях прослеживаются отношения сходства и подобия между двумя предметными компаратами. В качестве первого компарата (предмет сравнения) и второго компарата (эталон сравнения) в сравнительных конструкциях выступают имена существительные, прилагательные и личные местоимения. Также осхас участвует в роли послелога в сравнительных конструкциях с именным сказуемым. Кроме того, внутри этого же типа осхас участвует в сравнительных определительных конструкциях, где является определением. Достаточно активно осхас употребляется в роли именного предиката с семантикой эквивалентности в простых предложениях. Что касается параметра сравнения, то он в сравнительных конструкциях получает как эксплицитное, так и имплицитное выражение. В имплицитных конструкциях параметр сравнения часто можно восстановить из контекста или ассоциаций. Кроме того, лексема осхас может субстантивироваться и принимать показатели винительного (=ны/=нi), дательного (=ға/=ге) и орудного (=наӊ/=неӊ) падежей. Материалом исследования стали тексты художественных и фольклорных (героические сказания и паремии) произведений на хакасском языке.
Ключевые слова: сравнение, сравнительные конструкции, сравнительные отношения, послелог осхас, предмет сравнения, эталон сравнения, предмет сравнения, именные конструкции, параметр сравнения, хакасский язык
Библиография:
1. Кошкарева Н.Б., Соловар В.Н. Адъективные эквативные сравнительные конструкции в хантыйском языке // Сибирский филологический журнал. 2025. № 2. С. 205–219. DOI: 10.17223/18137083/91/16
2. Кошкарева Н.Б., Соловар В.Н. Компаративные конструкции с семантикой эквивалентности в мансийском языке // Сибирский филологический журнал. 2024. № 3. С. 80–94. DOI: 10.17223/18137083/88/5
3. Озонова А.А. Сравнительная полипредикативная конструкция с послелогом чылап/чилеп ‘как, как будто’ в алтайском языке // Сибирский филологический журнал. 2023. № 4. С. 260–271. DOI: 10.17223/18137083/85/19
4. Озонова А.А. Эквативно-симилятивные конструкции с именным предикатом тӱҥей ‘похожий, одинаковый’ в алтайском языке // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2024. № 3 (48). С. 193–204. DOI: 10.25693/SVGV.2024.48.3.017
5. Озонова А.А., Тыбыкова Л.Н. Сравнительный аффикс -ДЫй и модально-сравнительные показатели, образованные на его основе (на материале алтайского языка) // Сибирский филологический журнал. 2024. № 3. С. 29–46. DOI 10.17223/18137083/88/2
6. Рыжикова Т.Р. Способы выражения сравнения в фольклоре барабинцев (по материалам В.В. Радлова и Л.В. Дмитриевой) // Эпосоведение. 2024. № 3 (35). С. 85–96. DOI: 10.25587/2782-4861-2024-3-85-96
7. Тазранова А.Р. Семантика именных компаративных конструкций с лексемой ошкош ‘как, подобно, похоже’ в алтайском языке // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2024. № 4 (Вып. 52). С. 82‒97. DOI: 10.25205/2312-6337-2024-4-82-97
8. Федина Н.Н., Кошкарева Н.Б. Редукция как механизм варьирования сравнительных аналитико-синтетических полипредикативных конструкций с послелогом шылап // щылап // щынап ‘как, как будто’ в чалканском языке // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2023. №. 2 (Вып. 46). С. 53‒64. DOI: 10.25205/2312-6337-2023-2-53-64
9. Невская И.А. Типологические особенности шорских эквативных и симилятивных конструкций // Сибирский филологический журнал. 2022. № 4. С. 286‒299. DOI: 10.17223/ 18137083/81/22
10. Федина Н.Н., Кошкарева Н.Б., Плотников И.М. Сравнительные конструкции с полифункциональной лексемой уш ‘как; такой же’ как средство формирования образности в чалканском фольклоре // Эпосоведение. 2023. № 4. С. 62–75. DOI: 10.25587/2782-4861-2023-4-62-75
11. Шамина Л.А. Стратегия маркирования компаративной лексики в тувинских текстах // Вестник Тувинского государственного университета. Вып. 1. Социальные и гуманитарные науки. 2022. № 1 (88). С. 35–46.
12. Шамина Л.А. Маркеры -биле и дег как средство выражения компаративной семантики в тувинском языке // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2025. № 2 (Вып. 54). С. 96‒106. DOI: 10.25205/2312-6337-2025-2-96-106
13. Шамина Л.А., Байыр-оол А.В. Модально-компаративные конструкции с семантикой кажимости в тувинском языке // Сибирский филологический журнал. 2024. № 3. С. 47–62. DOI: 10.17223/18137083/88/3
14. Шенцова И.В. Семантика и функции шорских маркеров подобия в сфере компаративности // Сибирский филологический журнал. 2024. № 1. С. 192–207. DOI: 10.17223/ 18137083/86/14
15. Шенцова И.В. Прагматика компаративных конструкций в эпических текстах тюрков Саяно-Алтая // Критика и семиотика. 2022. № 2. С. 158–173. DOI: 10.25205/2307-1737-2022-2-158-173
16. Черемисина М.И. Некоторые вопросы синтаксиса. Сравнительные конструкции русского языка. Новосибирск: НГУ, 1971. 181 с.
17. Султрекова (Кыржинакова) Э. В. Сравнительные конструкции хакасского языка. Абакан: Хакас. кн. изд-во, 2017. 324 с.
18. Чугунекова А.Н. Сравнительные полипредикативные конструкции с послелогом чiли ‘как, как будто’ в хакасском языке // Вестник СВФУ. 2025, Т. 22, № 1. С. 198–208. DOI: 10.25587/2222-5404-2025-22-1-198-208
19. Кошкарёва Н.Б., Плотников И.М. Метаязык описания семантики сравнения как языкового знака // Критика и семиотика. 2023. № 2. С. 180–216. DOI: 10.25205/2307-1753-2023-2-180-216
20. Казачинова Г.Г., Халларов А.А. Той. Повесть и рассказы на хакасском языке. Абакан: Хакасское отделение Красноярского книжн. изд-ва, 1979. 160 с.
21. Хакасско-русский словарь = Хакас-орыс сӧстiк. Новосибирск: Наука, 2006. 1114 с.
22. Тиников Н.Е. Тiрiг кiзi öлбеҷең: Живые не умирают: Повести. Абакан: Хакас. отд-ние Красноярск. книжн. изд-ва, 1982. 240 с.
23. Ах тасхыл. Литературно-художественный альманах. Абакан: Хакасское отделение Красноярского книж. изд-ва, 1988. № 36. 143 с.
24. Хыйға сöс: сиспектер, сöспектер паза таптырғастар = Мудрое слово: хакасские пословицы, поговорки и загадки. 4-е изд., доп. Абакан: Хакас. книж. изд-во им. В.М. Торосова, 2021. 188 с.
25. Чугунекова А.Н., Покоякова К.А., Таскаракова Н.Н. Образ семьи в хакасской пословичной картине мира // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований (Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology). 2024. Вып. 3 (45). С. 63–72. DOI: 10.23951/2307-6119-2024-3-63-72 26
26. Доможаков Н.Г. Ыраххы аалда. Роман. Абакан: Хакас. отд. Краснояр. кн. изд-ва, 1975. 256 с.
27. Боргояков П.А. Тирең кичігде. Сакый – моя деревня. На хакасском и русском языках. Абакан, 2021. 192 с.
28. Тиников Н.Е. Кавристiң кöглерi (Песни Кавриса). Абакан: Хакасское книжное изд-во, 1977. 135 с.
29. Чичең сöс: хакас чайаачыларның тоғыстарынаң чыылған öтіг сағыстар. Пастағы чардых. Меткое слово: мудрые высказывания хакасских писателей. Часть первая. Составитель М.Д. Чертыкова. Новосибирск: ООО «Листопад», 2023. 94 с.
30. Чарков С.И. Ах Ӱӱс хазында (На берегу Белого Июса): сборник рассказов (на хакасском языке). Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1994. 176 с.
31. Алтын Арығ: Богатырские сказания, записанные от С.П. Кадышева / подготовка к изданию Т.Г. Тачеевой. Абакан: Хакасское изд-во, 1987. 232 с.
32. Кильчичаков М.Е., Шулбаева В.Г., Митхас Туран, Котожеков Г.Г. Пьесалар. «Всходы». Сборник пьес. Абакан: Хак. изд-во., 1991. 264 с.
Выпуск: 4, 2026
Серия выпуска: Выпуск № 4
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 72 — 83
Скачиваний: 21







