Артикуляторно-акустические характеристики звуков типа «r» в языке плотдич
DOI: 10.23951/2307-6119-2025-2-76-90
Статья представляет анализ звуков типа «r» в языке немцев-меннонитов плотдич (Plautdietsch) на территории Новосибирской области. В российской фонетике принято классифицировать звук [r] как сонорный звук, в образовании которого голос играет главную роль, а шум либо отсутствует, либо участвует в минимальной степени. В европейской традиции [r] обозначается как вибрант – сонорный согласный, при произнесении которого смычка последовательно ритмически то размыкается до свободного прохода, то опять смыкается, что заставляет активный орган вибрировать. Природа и классификационная принадлежность данного звука вызывает ряд вопросов: следует ли звук [r] в языке плотдич интерпретировать как сонорный или, скорее, как малошумный (во всех позициях реализуется как сонорный, в определенных позиционно-комбинаторных условиях проявляется как шумный), является ли он вибрантом или мгновеннопреградным (одноударным, при произнесении которого вибрации не происходит), сопровождается ли его артикуляция эпентезой или протезой. В работе использован материал, собранный от респондентов д. Неудачино Новосибирской области. Анализ консонантного строя языка меннонитов Сибири, в частности звуков типа «r», при помощи методов экспериментальной фонетики выполняется впервые. Для выделения фонем типа «r» применялся дистрибутивный анализ, а для описания их акустических и артикуляторных характеристик использовались соматические экспериментально-фонетические методы. Установлено, что звуки типа «r» представлены в рассматриваемом идиоме двумя фонемами – /r/ и /rʹ/, они являются краткими оглушенными одноударными согласными, фонема /rʹ/ – палатализованная. В статье приводятся выявленные артикуляторно-акустические характеристики фонем /r/ и /rʹ/соответственно.
Ключевые слова: язык немцев-меннонитов, плотдич, консонантизм, звуки типа «r», акустический анализ, артикуляция, МРТ, экспериментальная фонетика
Библиография:
1. Bolter D. Vowel prothesis before /r/ revisited: acoustics and typology. Glossa: a journal of general linguistics 6(1): 22, 2021. 1–23. doi: 10.5334/gjgl.1406
2. Stolarski Ł. Vocalic elements in the articulation of the Polish and English /r/. Paper presented at Languages in Contact 2011, University of Wrocław, Poland, June 11–12, 2011.
3. Dłuska M. 1983. Fonetyka polska. Warszawa-Krakow: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
4. Savu C.-F. On the phonetic structure of the rhotic tap and its phonological implications. M.a. dissertation. Bucharest. 2012.
5. Jedig H. Laut und Formenbestand der Niederdeutschen Mundart des Altai-Gebites. Akademieverlag Berlin, 1966. 106 s.
6. Авдеев И.Е. Фонетическая система нижненемецкого говора Алтайского края в ее историческом развитии // Германские языки: cб. ст. / отв. ред. В. Я. Плоткин; Новосибирский государственный педагогический институт. Новосибирск: Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1967. С. 84–118.
7. Kаnakin I., Wall M. Das Plautdietsch in Westsibirien. Groningen, 1994. 58 S.
8. Nieuweboer R. The Altai Dialect of Plautdiitsch (West-Siberian Low German). Rijksuniversiteit Groningen, 1998. 380 s.
9. Siemens H. Plautdietsch. Tweeverlag. Bonn. 2012. 268 s.
10. Либерт Е.А., Шиндрова К.В. Консонантизм языка немцев-меннонитов Plautdietsch Сибири: к проблеме выделения лабиальных фонем // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2021. № 1 (41). С. 95–106. doi: 10.25205/231263372021195106
11. Шиндрова К.В. Шумные переднеязычные согласные фонемы языка меннонитов плотдич // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2023. Вып. 9, № 1. С. 191‒200. doi: 10.22250/24107190_2023_9_1_191
12. Уртегешев Н.С., Селютина И.Я., Эсенбаева Г.А., Рыжикова Т.Р., Добринина А.А. Фонетические транскрипционные стандарты УУФТ и МФА: система соответствий // Вопросы филологии. Серия «Урало-алтайские исследования». 2009. № 1/УА (1). C. 100–115.
13. Наделяев В.М. Артикуляционная классификация гласных // Фонетические исследования по сибирским языкам. Новосибирск, 1980. С. 3–91.
14. Трубецкой Н.С. Основы фонологии / пер. с нем. А.А. Холодовича; под ред. С.Д. Кацнельсона. М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. 372 с.
( 2.73 MB ) 
( 2.21 MB )
Выпуск: 2, 2025
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 76 — 90
Скачиваний: 439