ОБРАЗ ЖЕНЩИНЫ В ХАНТЫЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ

Таджибова А.Н., Быкова Л.В.

DOI: 10.23951/2307-6119-2018-1-123-131

Информация об авторе:

Таджибова Аксана Наруллаховна, кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры немецкого языка. БУ ВО ХМАО-Югры «Сургутский государственный университет». Ул. Ленина, 54/1, г. Ханты-Мансийск, Тюменская область, Россия, 628012. E-mail: tadz1978@mail.ru Быкова Людмила Владимировна, кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкого языка. БУ ВО ХМАО-Югры «Сургутский государственный университет». Ул. Ленина, 54/1, г. Ханты-Мансийск, Тюменская область, Россия, 628012. E-mail: lvbykova@yandex.ru

В традиционных культурах женщина выполняет ряд социальных ролей, таких как хранительница очага, заботливая мать и мудрая бабушка. Не является исключением и культура народа ханты. В данной статье предпринята попытка выявления и описания национально-культурных особенностей образа «женщины» в хантыйском языке, литературе и культуре, отражающие различные представления о женщине, существующие в сознании носителей хантыйского языка. Основные черты женщины-ханты – это волевой характер, первостепенная важность благополучия семьи, знание и уважение своей культуры, владение навыками какого-либо этнического мастерства, которые могут в дальнейшем быть переданы детям. Выявлены и проанализированы многочисленные лексические номинации и связанные с образом «женщины» ассоциации, при помощи которых исследуемый образ концептуализируется в сознании носителей хантыйского языка.

Ключевые слова: образ, женщина, метафоризация, устное народное творчество, национальные особенности

Библиография:

Главан А. А. Этнолингвистическая экспедиция в Сургутский район ХМАО – Югры в марте 2017 г. // Вестник угроведения. – 2017. – № 3 (30). – С. 181–188.

Вагатова М. К. Маленький Тундровый Человек: стихи и сказки [Текст] / М. К. Волдина. – Тюмень: СофтДизайн, 1996. – 208 с.

Волдина Т. В. Огонь как связующее и трансформирующее начало и Вода как символ жизни и смерти в традиционной культуре обских угров [Текст] / Т. В. Волдина // Финно–угорский мир. – 2016. – № 2. – С. 83–89.

Волкова А. Н. Краткий русско-хантыйский словарь (сургутский диалект) [Текст] / А. Н. Волкова, В. Н. Соловар. – Ханты-Мансийск: Югорский формат, 2016. – 100 с.

Глушак В. М. Хантыйско-русский словарь (сургутский диалект) [Текст] / В. М. Глушак. – Сургут: Изд-во СурГУ, 2006. – 108 с.

Каксина Е. Д. Приметы как источник изучения языка и культуры хантыйского этноса [Текст] / Е. Д. Каксина // Этнокультурное и социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера. – Ханты-Мансийск: Печатный мир, 2013. – С. 141–151.

Колыванова О. П. Пимская женщина [Текст] / О. П. Колыванова // Айкол. – № 3–4 (21–22). – 15.08.2016. – С.10.

Коротун О. В. Образ-концепт «Внешний человек» в русской языковой картине мира [Текст]: дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 г. / О. В. Коротун. – Омск, 2002. – 193 с.

Косинцева Е. В. Женские образы в хантыйской литературе: монография [Текст] / Е. В. Косинцева. – Ханты-Мансийск: Печатное дело, 2010. – 98 с.

Мултанова М. И. Ведьма (Пӑрнэ) [Текст] / М. И. Мултанова // Айкол. – № 5–6 (23–24). – 15.09.2016 г. – С. 10–12.

Мултанова М. И. Колдовство семи сыновей [Текст] / М. И. Мултанова // Айкол. – № 9 (15). – 15.09.2015 г. – С. 9–11.

Песикова А. С. Взгляд изнутри культуры [Текст] / А. С. Песикова. – Ханты-Мансийск: Департамент по вопр. Малочисл. народов Севера, 2006. – 96 с.

Покачева Е. Р. Русско-хантыйский разговорник (сургутский диалект) [Текст] / Е. Р. Покачева, А. С. Песикова. – Ханты-Мансийск: Полиграфист, 2006. – 124 с.

Рязанова-Даури В. С. Нравы и обычаи в повседневной культуре хантов и манси [Текст]: автореф. дис. … канд. культурологии. – Санкт-Петербург, 2011. – 24 с.

Седакова И. А. Загадки [Текст] / И. А. Седакова, С. М. Толстая // Славянские древности. Этнолингвистический словарь: В 5 т. – Т. 2. – М.: Международные отношения, 1999. – 702 с.

Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты [Текст] / В. Н. Телия. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. – 284 с.

Трубей Е. И. Сказки народа ханты [Текст] / под общ. ред. Е. И. Трубей. – СПб.: BHV, 2016. – 80 с.

Хантыйские загадки [Электронный ресурс] // Сайт учителей и учеников начальной школы МБОУ «Ляминская СОШ». – URL: http://yugorka86.ru/Zagadki.html (дата обращения: 17.05.17).

Хантыйские сказки [Электронный ресурс] // Портал «Родон». – URL: http://www.rodon.org/other/hs2.htm (дата обращения: 15.05.17).

Шуруто В. В. Творчество народов Севера на уроках в начальной школе. Сборник учебно-методических материалов [Текст] / В. В. Шуруто. – Нижневартовск: МОСШ №14, 2009. – 77 с.

( 796.47 kB ) ( 781.79 kB )

Выпуск: 1, 2018

Серия выпуска: Выпуск № 1

Рубрика: АНТРОПОЛОГИЯ

Страницы: 123 — 131

Скачиваний: 2106