ИНФОРМАТИВНОСТЬ В ОККАЗИОНАЛЬНОМ СЛОВООБРАЗОВАНИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АВТОРСКИХ НОВООБРАЗОВАНИЙ Т. ПРАТЧЕТТА)
Рассматривается информативность лексической единицы как один из основных компонентов образования окказионального слова. Материалом исследования являются авторские окказионализмы прославленного британского писателя Терри Пратчетта, неотъемлемой особенностью авторского стиля которого является языковая игра и словотворчество, что дает богатый материал для исследования потенциальных моделей окказионального словообразования, принципов образования и особенностей функционирования.
Ключевые слова: словообразование, окказионализм, информативность, модель, экспрессивность
Библиография:
Аракин В. Д. Сравнительная типология английского и русского языков: учеб. пособие. 3-е изд. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2000. 256 с.
Бабенко Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ: учеб. пособие. Калининград: Изд-во КГУ, 1997. 84 с.
Гальперин И. Р. Информативность единиц языка: учеб. пособие для вузов. М.: Высш. шк., 1974. 175 с.
Земская Е. А. Русский язык как иностранный. Русская разговорная речь. Лингвистический анализ и проблемы обучения. М.: Флинта: Наука, 2004. 240 с.
Кубрякова Е. С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки слав. культуры, 2004. 560 c.
Кубрякова Е. С., Гуреев В. А. Конверсия в современном английском языке // Вестн. ВГУ: Серия лингвистика и межкультурная коммуникация. 2002. № 2. С. 33–38.
Кубрякова Е. С. Типы языковых значений : Семантика производного слова. М.: Наука, 1981. 200 с.
Мартине А. Основы общей лингвистики: пер. с фр. М.: УРСС, 2004. 228 с.
Ревзина О. Г. Поэтика окказионального слова // Язык как творчество: сб. науч. трудов к 70-летию В. П. Григорьева. М., 1996. С. 303–308.
Сковородников А. П. и др. Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочеты // Энциклопедический словарь-справочник. М.: Флинта: Наука, 2009. 825 с.
Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. 585 p.
Gaiman N., Pratchett T. Good Omens. HarperCollins, 2011. 432 p.
Pratchett Terry. Carpe Jugulum. Random House, 2008a. 416 p.
Pratchett T. Going Postal. Random House, 2008b. 496 p.
Pratchett T. Making Money. Random House, 2008c. 480 p.
Pratchett T. Snuff. Random House, 2011. 512 p.
Štekauer P. English Word-Formation: a History of Research (1960–1995). Tübingen: Narr, 2000. 495 p.
( 438.51 kB ) 
( 432.27 kB )
Выпуск: 4, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 4
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 43 — 48
Скачиваний: 2165