ИНТЕРПРЕТАЦИЯ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ПРИЕМА «МЕТАМОРФОЗА»: НА МАТЕРИАЛЕ СЕЛЬКУПСКИХ СКАЗОК И МИФОВ НАРОДОВ МИРА
Рассматривается стилистический прием «метаморфоза» в селькупских сказках и мифах народов мира. В ходе анализа фольклорных и мифологических сюжетов выясняются способы, причины, характер и мотивировка метаморфоз, происходящих с персонажами/объектами, задействованными в повествовании. Рассматриваются метаморфозы, в результате которых образуются как одушевленные, так и неодушевленные (топонимы, части ландшафтной оболочки) объекты. Анализируется современная интерпретация метаморфозы в мировой литературной традиции.
Ключевые слова: метаморфоза, стилистический прием, селькупский язык, селькупские сказки, мифы народов мира, фольклор, перевоплощение, сюжет, мотив
Библиография:
Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. М., 1990. С. 5–32.
Арутюнова Н. Д. Метафора // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. С. 296–298.
Байдак А. В. Средства выражения одушевленности/неодушевленности в селькупском языке // Вестн. Томского гос. ун-та. Филология. 2010. № 338. С. 7–12.
Байдак А. В. Метафоры и образные схемы в селькупском языке // Томский журнал лингв. и антр. исследований (Tomsk Journal of Linguistics and Antropology). 2013. № 2 (2). С. 9–15.
Быконя В. В., Ким А. А., Купер Ш. Ц. Сказки нарымских селькупов: книга для чтения на селькупском языке с переводами на русский язык. Томск: Изд-во НТЛ, 1996. 187 с.
Кафка Ф. Превращение. URL: http://knigger.org/kafka/about/die_verwandlung (дата обращения: 05.07.2014).
Мелетинский Е. М. Поэтика мифа. М.: Школа «Языки русской культуры», 1995. 408 с.
Ким А. А. О некоторых способах классификации сюжетов и героев народных сказок // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2006. Вып. 1 (52). С. 117–120.
Ким-Малони А. А., Байдак А. В. Принципы номинации селькупских посмертных жилищ в культурном контексте // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2010. Вып. 7 (97). С. 88–93.
Метаморфозы. Энциклопедия символики и геральдики. URL: http://www.symbolarium.ru/index.php/Метаморфозы (дата обращения: 06.07.2014).
Мифология селькупов / науч. ред. В. В. Напольских. Томск: Изд-во ТГУ, 2004. 382 с.
Мифы народов мира. URL: http://www.mifi narodov.com/m/metamorfozyi.html (дата обращения: 06.07.2014).
Овидий Публий. Метаморфозы. URL: http://ModernLib.ru/books/nazon_publiy_ovidiy/metamorfozi/read/ (дата обращения: 07.07.2014).
Полевые записи фонда лаборатории языков и народов Сибири ТГПУ / сост. Н. П. Максимова. Томск: ТГПУ, 1983. Т. 60. С. 147–148.
Полякова Н. В. Заветные места в картине мира селькупов // Альманах современной науки и образования. 2011. № 10 (53). С. 157–159.
Розенталь Д. Э. Справочник по стилистике русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2013. 496 с.
Русские народные сказки. Елена Премудрая. URL: http://ocka3ke.ru/elena-premudraya (дата обращения: 06.07.2014).
Тучкова Н. А. Фольклорные тексты с героем Итя в собрании А. И. Кузьминой // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2013. Вып. 2 (130). С. 205–208.
Энциклопедия мифологии. URL: http://myfhology.info/ (дата обращения: 07.07.2014).
Black M. More about metaphor // Metaphor and thought. Cambridge, 1979. Pp. 19–45.
Black M. Models and metaphors: Studies in language and philosophy. Ithaca, 1962. 267 p.
( 412.5 kB ) 
( 405.19 kB )
Выпуск: 3, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 3
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 39 — 48
Скачиваний: 1556