ПРОПРИЕТИВНЫЙ СУФФИКС В МОНГОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ
Целью данной статьи является описание проприетивного суффикса -TAJ в халха-монгольском языке. Во-первых, исследуются характеристики и способы его употребления в сравнении с имеющимися в литературе описаниями. Во-вторых, в статье утверждается, что проприетивный суффикс, который относят к деривационным суффиксам, также обладает некоторыми чертами словоизменительного суффикса. В-третьих, описываются особенности проприетивного суффикса в сравнении с комитативным падежом – тема, которая широко обсуждается последнее время в исследованиях по монгольским языкам, поскольку выделение данных суффиксов проблематично вследствие омонимичности их форм. В-четвертых, выделяются характерные семантические черты образованных с помощью суффикса -TAJ форм с учетом семантики основы. Наконец, в статье представлен анализ предложений, в которых образованные с помощью суффикса -TAJ такие формы, как xereg-tej «необходимо» и jos-toj «должен», занимают позицию в конце предложения.
Ключевые слова: деривация, словоизменение, посессивность, комитатив, лексическая целостность, вспомогательные слова
Библиография:
1. Binnick, Robert I. (1979) Modern Mongolian: A transformational syntax. Toronto/Buffalo/London: University of Toronto Press.
2. Bittigau, Karl Rudolf (2003) Mongolische Grammatik: Entwurf einer Funktionalen Grammatik (FG) des modernen, literarischen Chalchamongolischen. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
3. Bosson, James E. (1964) Modern Mongolian: A primer and reader. Uralic and Altaic Series, vol. 38. Bloomington: Indiana University Publications.
4. Hashimoto, Kunihiko (2010) Sonzai to shoyuu no aida: Mongorugo no sonzaibun to shoyuubun no imiron [Between existence and possession: The semantics of existential sentences and possessive sentences in Mongolian]. Hokkaido Gengo Bunka Kenkyuu [Journal of Language and Culture of Hokkaido] 8: 105–127.
5. Kazama, Shinjiro (1999) Arutai shogengo no ikutsuka ni mirareru shoyuu/sonzai o arawasu ichikeishiki ni tsuite [On a form indicating ‘possession/ existence’ found in the Altaic languages]. Altai Hakpo [Journal of the Altaic Society of Korea] 9: 93–124.
6. Khurelbat, B. (1998) Mongolian word formation. Ulaanbaatar: Publisher information unavailable.
7. Kullmann, Rita and D. Tserenpil (1996) Mongolian grammar. Hong Kong: Jensco.
8. Kuribayashi, Hitoshi (1992) Mongorugo [Mongolian]. In: Takashi Kamei, Rokurō Kō no and Eiichi Chino (eds.) Gengogaku daijiten [The Sanseido encyclopaedia of linguistics], vol. 4, 501–517. Tokyo: Sanseido.
9. Luvsanvandan, Š. (1968) Orčin cagijn mongol xelnij bütec: Mongol xelnij üg, nöxcöl xojor n’ [Structure of Modern Mongolian: Words and infl ectional suffi xes in Mongolian]. Ulaanbaatar: B.N.M.A.U. Šinžlex Uxaany Akadjemi.
10. Önörbajan, C. (2004) Orčin cagijn mongol xelnij üg züj: Mongol xelnij mergežlijn angijn ojuutan, mergežlijn bagš nar, xel sudlaačdad zoriulav [Morphology in Modern Mongolian: For Mongolian language students, teachers, and linguists]. Ulaanbaatar: Mongol Sudlalyn Surguul’, Mongol Ulsyn Bolovsrolyn Ix Surguul.
11. Tsunoda, Tasaku (1995) The possession cline in Japanese and other languages. In: Hilary Chappell and William McGregor (eds.) The grammar of inalienability: A typological perspective on body part terms and the part-whole relation (Empirical approaches to language typology 14), 566–630. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
12. Tsunoda, Tasaku (2009) Sekai no gengo to nihongo: Gengo ruikeiron kara mita nihongo [Languages of the world and Japanese: Japanese from the perspective of language typology]. Revised edition. Tokyo: Kurosio.
13. Umetani, Hiroyuki (2012) Mongorugo no shoyuu o arawasu setsuji [Proprietive suffi x in Mongolian]. Hoppoo Gengo Kenkyuu [Northern Language Studies] 2: 47–72.
( 526.06 kB ) 
( 514.92 kB )
Выпуск: 1, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 1
Рубрика: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Страницы: 56 — 75
Скачиваний: 1352