ПРОБЛЕМЫ КАТЕГОРИАЛЬНОЙ КОНВЕРГЕНЦИИ В СИНХРОНИИ И ДИАХРОНИИ (НА ПРИМЕРЕ КАТЕГОРИИ МОДАЛЬНОСТИ)
Тезис о взаимовлиянии грамматических категорий тривиален, но сущность, конкретные проявления и механизмы категориально-грамматической интеграции, в том числе в типологическом и историческом плане, до сих пор мало изучены. При этом именно феномен категориальной конвергенции в целом ряде случаев, в особенности в контрастивно-типологических и историко-лингвистических исследованиях, позволяет предложить достоверное объяснение определенных эмпирически полученных фактов функционирования и развития языковых систем. В предлагаемой статье обсуждаются некоторые вопросы взаимосвязи категории модальности в глагольной парадигме с категориями временнóй отнесенности, глагольного вида и залога в синхронии, диахронии и с типологической точки зркния.
Ключевые слова: грамматическая категория, межкатегориальные связи, категориально-грамматическая конвергенция, языковые изменения, грамматикализация, модальность
Библиография:
1. Аверина 2010 – Аверина А. В. Эпистемическая модальность как языковой феномен (на материале немецкого языка). Москва, 2010.
2. Бондарко 1995 – Бондарко А. В. Семантика глагольного вида в русском языке. Frankfurt a.M. u.a., 1995.
3. Ермолаева 1977 – Ермолаева Л. С. Типология развития системы наклонений // Историко-типологическая морфология германских языков / Ред. Ярцева В. Н., Гухман М. М. и др. Т. 2. Москва1977. С. 212–290.
4. Abraham 2005 – Abraham W. Deutsche Syntax im Sprachenvergleich. Grundlegung einer typologischen Syntax des Deutschen. Tübingen: Stauffenburg. 2005.
5. Abraham 2009 – Abraham W. Die Urmasse von Modalität und ihre Ausgliederung. Modalität anhand von Modaladverben, Modalpartikel und Modus. In: Abraham, Werner / Leiss, Elisabeth (Hgg.), S. 251–302.
6. Abraham 2011 – Abraham W. Linke Satzperipherie und versteckte Definitheitskategorie: V1-Deklarative, Wortartunabhängigkeit und Narrativität. (Alt)Deutsch – Altisländisch im Vergleich. In: Kotin, Michail L. / Kotorova, Elisaveta G. (Hgg.), S. 51–70.
7. Abraham 2008 – Abraham W., Leiss E. (eds.) Modality Aspect Interfaces. Implications and typological solutions. Amsterdam, 2008.
8. Abraham 2009 – Abraham W., Leiss E. (Hgg.) Modalität. Epistemik und Evidentialität bei Modalverb, Adverb, Modalpartikel und Modus. Tübingen, 2009.
9. Abraham 2012 – Abraham W., Leiss E. (eds.) Covert Patterns of Modality. Newcastle upon Tyne, 2012.
10. Aikhenvald 2004 – Aikhenvald A. Evidentiality. Oxford, 2004.
11. Dascal 1974 – Dascal M., Margalit A. A New ´Revolution´ in Linguistics: ´Text Grammars vs. Sentence Grammars´ // Theoretical Linguistics. 1974, Vol. 1, № 1/2. P. 195–213.
12. Diewald 1999 – Diewald G. Die Modalverben im Deutschen: Grammatikalisierung und Polyfunktionalität. Tübingen, 1999.
13. Diewald 2011 – Diewald G., Smirnova E. (Hgg.) Modalität und Evidentialität / Modality and Evidentiality. Trier: WVT Focus (=Linguistisch-philologische Studien 37), 2011.
14. Diewald 2011 – Diewald G., Smirnova E. Evidentialität als neues Feld der germanistischen Forschung neben der Modalität – Einleitung zu den Beiträgen. In: Diewald, Gabriele / Smirnova, Elena (Hgg.), S. 1–10.
15. Erhart 1989 – Erhart A. Das indoeuropäische Verbalsystem. Brno, 1989.
16. Fujinawa 2008 – Fujinawa Ya. Valenzalternation bei infiniter Komplementation und damit vergleichbare Phänomene. In: Mikołajczyk, Beata / Kotin, Michail L.: Terra grammatica. Ideen – Methoden – Modelle. Festschrift für Józef Darski zum 65. Geburtstag. Frankfurt a.M. [u.a.]: Peter Lang Verlag (=Posener Beiträge zur Germanistik 18), 2008. S. 101–116.
17. Hundt 2003 – Hundt M. Zum Verhältnis von epistemischer und nicht-epistemischer Modalität im Deutschen: Forschungspositionen und Vorschlag zur Neuorientierung // Zeitschrift für Germanistische Linguistik. 2003, 31. S. 343–381.
18. Koschmieder 1965 – Koschmieder E. Beiträge zur allgemeinen Syntax. Heidelberg, 1965.
19. Kotin 2005–2007 – Kotin M. L. Die Sprache in statu movendi. Sprachentwicklung zwischen Kontinuität und Wandel. 2 Bde. Heidelberg, 2005–2007.
20. Kotin 2008 – Kotin M. L. Zu den Affinitäten zwischen Modalität und Aspekt: Eine germanischslawische Fallstudie // Die Welt der Slaven. 2008, 53, S. 116–140.
21. Kotin 2010 – Kotin M. L. Zur referenziellen Identität von Tempus- und Modusformen // Kątny, Andrzej/Socka, Anna (Hgg.): Modalität / Temporalität in kontrastiver und typlogischer Sicht. Frank-furt a.M., 2010. S. 29–38.
22. Kotin 2011 – Kotin M. L. Ik gihôrta đat seggen… Modalität, Evidentialität, Sprachwandel und das Problem der grammatischen Kategorisierung. In: Diewald, Gabriele / Smirnova, Elena (Hgg.), 2011. S. 35–48.
23. Kotin 2012 – Kotin M. L. Impersonal dative constructions as covert root-modality patterns. In: Abraham, Werner / Leiss, Elisabeth (eds.), 2012. P. 153–174.
24. Kotin 2011 – Kotin M. L., Kotorova E. G. unter Mitarb. v. Durrell M. (Hgg.) Geschichte und Typologie der Sprachsysteme / History and Typology of Language Systems. Heidelberg, 2011.
25. Kotin 2012 – Kotin M. L., Schönherr M. Zum Verhältnis von Epistemizität und Evidentialität im Deutschen aus diachroner und typologischer Sicht // Zeitschrift für deutsche Philologie. 2012, 131 (3). S. 393–416.
26. Krasuchin 2011 – Krasuchin K. G. Der Konjunktiv aus historischer und typologischer Sicht. In: Kotin, Michail L. / Kotorova, Elizaveta G. (Hgg.), 2011. S. 213–228.
27. Kratzer 1991 – Kratzer A. Modality. In: Stechow, Arnim von/Wunderlich, Dieter (eds.): Semantics. An International Handbook of Contemporary Research. Berlin, 1991. P. 639–650.
28. Leiss 1992 – Leiss E. Die Verbalkategorien des Deutschen. Ein Beitrag zur Theorie der sprachlichen Kategorisierung. Berlin-New York, 1992.
29. Leiss 2000 – Leiss E. Artikel und Aspekt: Die grammatischen Muster von Definitheit. Berlin-New York, 2000.
30. Leiss 2002 – Leiss E. (1) Die Rolle der Kategorie des Aspekts im Sprachwan-del des Deutschen: ein Überblick. (2) Der Verlust der aspektuellen Verbpaare und sei-ne Folgen im Bereich der Verbalkategorien des Deutschen. (3) Der Verlust der aspektuellen Verbpaare und seine Folgen im Bereich der Nominalkategorien des Deutschen, in: Japanische Gesellschaft für Germanistik (Hg.): Grammatische Kategorien aus sprachhistorischer und typologischer Perspektive. Ak-ten des 29. Linguisten-Seminars (Kyoto, 2001). München: 2002. S. 9–58.
31. Leiss 2011 – Leiss E. Die aspektuelle Funktion von Verberststellung (V1) im Altisländischen und Althochdeutschen. In: Kotin, Michail L. / Kotorova, Elizaveta G. (Hgg.) 2011. S. 71–80.
32. Plungian 2001 – Plungian V. A. The place of evidentiality within the universal grammatical space // Journal of Pragmatics. 2001, 33. P. 349–357.
33. Schrodt 1983 – Schrodt R. System und Norm in der Diachronie des deutschen Konjunk-tivs. Der Modus in althochdeutschen Inhaltssätzen (Otfrid von Weißenburg – Konrad von Würzburg). Tübingen, 1983.
34. Schrodt 2004 – Schrodt R. Althochdeutsche Grammatik II – Syntax. Tübingen, 2004.
35. Schrodt 1983 – Schrodt R., Donhauser K. Tempus, Aktionsart und Modus im Deutschen. In: Besch, Werner et al. (Hg.): Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. 3. Aufl., Teilbd. 3. Berlin-New York, 2002. S. 2504–2525.
( 521.85 kB ) 
( 511.17 kB )
Выпуск: 1, 2013
Серия выпуска: Выпуск № 1
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 45 — 57
Скачиваний: 1607