NAMES OF THE RIVERS OF KHAKASSIA IN THE LIGHT OF DATA ON LANGUAGE FAMILIES (YENISEI, URAL, ALTAI)
DOI: 10.23951/2307-6119-2018-1-41-48
Article has survey character, and in it different versions of origin of non Turkic water-names of Khakassia are considered (and the adjoining regions of Tyva, the Kemerovo region, Mountain Altai). The explanation of origin of a number of local-name material from classic Yenisei and Samoyed languages is confirmed by conclusions of the famous comparative studies concerning “linguistic history” of Southern Siberia. The article deals in detail with two, supplementing each other, interpretations of origin of water-names of the rivers in the territory of Khakassia. According to the opinion of the famous archeologist L. R. Kyzlasov, the etymology of more than 50 non Turkic water-names of the region can be connected with material of the Samoyed and Ugrian languages which were once occurring in this territory. According to A. P. Dulzon, in disputable cases first of all it is necessary to look for Yenisei (generally – Ket) for a basis of formation of water-names of this territory. Thus, both approaches specify the right direction of search: A. P. Dulzon's interpretations do not allow to use “Ugric Samoyedic material” in those cases where the explanation with Ket is possible (more widely – Yenisei). The origin of water-names on -ba (-be), really, is well explained by the Samoyed heritage. Doubts arise concerning water-names on -as (concerning which L. R. Kyzlasov writes that in this case “the Ugrian trace” is clearly visible). Accepting treatment concerning origin of water-names on -ba (-be), the author of the article considers that in case of names on -as it is possible to state that they are Samoyed too: this element of non Turkic water-names of the considered region reflects Uralic (Ugrian and Samoyed languages) heritage.
Keywords: local-names, water-names, Southern Siberia, Khakassia, Turkic languages, Altai languages family, Uralic languages, Yenisei languages
References:
Alpatov V.V. Kompleksnaja model' motivacii toponimov [Complex model of motivation of the local-names] // Jetnolingvistika. Onomastika. Jetimologija: materialy II Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. Ekaterinburg, 8-10 sentjabrja 2012 g.: v 2 ch. Ch.1 / red. kol.: E.L. Berezovich (otv. red.) i dr. – Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2012. – S. 63-64.
Burykin A.A. Inojazychnaja onomastika russkih dokumentov XVII– XIX vv., otnosjashhihsja k otkrytiju i osvoeniju Sibiri i Dal'nego Vostoka Rossii kak istoricheskij istochnik [Foreign-language names of the Russian documents XVII-XIX of the centuries relating to opening and development of Siberia and the Far East of Russia as a historical source]. Dissertacija na soiskanie uchenoj stepeni doktora istoricheskih nauk. – SPb., 2011. – 476 s.
Butanaev V.Ja. Toponimicheskij slovar' Hakassko-Minusinskogo kraja [Toponymic dictionary of the Khakass and Minusinsk region] / Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N.F. Katanova / Otv. red. I.N. Gemuev. – Abakan, 1995. – 268 s.
Gricenko K.F. Itogi i zadachi izuchenija toponimiki Sibiri [Results and problems of studying of local-names of Siberia] // Voprosy onomastiki. – 1974. – №7. – S. 19-34.
Dul'zon A.P. Drevnie smeny narodov na territorii Tomskoj oblasti po dannym toponimiki [Ancient changes of the people in the territory of the Tomsk region according to linguistics] // Uchenye zapiski Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta. – 1950. – Tom VI. – S. 175-187.
Dul'zon A.P. Tjurki Chulyma i ih otnoshenie k hakasam [Turkic peoples of Chulym and their attitude towards Khakass] // Uchenye zapiski Hakasskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta jazyka, literatury i istorii. Vypusk VII. – Abakan, 1959. – S. 93-102.
Dul'zon A.P. Dorusskoe naselenie Zapadnoj Sibiri kak odin iz istochnikov ee drevnej istorii [Before-Russia population of Western Siberia as one of sources of its ancient history Semantic reconstruction in the Altai etymology] // Iz istorii Kuzbassa. – Kemerovo, 1964. – S. 246-252.
Dybo A.V. Semanticheskaja rekonstrukcija v altajskoj jetimologii [Semantic reconstruction in the Altai etymology]. Avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni doktora filologicheskih nauk. – M., 1991. – 50 s.
Dybo A.V. Lingvisticheskie kontakty rannih tjurkov: Leksicheskij fond: pratjurkskij period [Linguistic contacts of early Turkic peoples: Lexical fund: great-Turkish period]. – M.: Izdatel'stvo vostochnoj literatury, 2007. – 222 s.
Dybo A.V. Ob jetimologicheskih paralleljah v grammatike altajskih jazykov [About etymological parallels in grammar of the Altai languages] // Mezhdunarodnyj forum «Altajskaja civilizacija i rodstvennye narody altajskoj jazykovoj sem'i»: Sbornik vystuplenij i statej, posvjashhennyh istorii narodov, imejushhih obshhie altajskie istoriko-kul'turnye i jetnogeneticheskie korni (Bishkek, Cholpon-Ata, 20-22 ijulja 2017 g.). – Bishkek: «Turar», 2017. – S. 751-761.
Kyzlasov L.R. K voprosu ob jetnogeneze hakasov [To a question of ethno-genesis of Khakas] // Uchenye zapiski Hakasskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta jazyka, literatury i istorii. Vypusk VII. – Abakan, 1959. – S. 70-92.
Molchanova O.T. Toponimicheskij slovar' Gornogo Altaja [Dictionary of Local-names of Mountain Altai]. – Gorno-Altajsk: Gorno-Altajskoe otdelenie Altajskogo knizhnogo izdatel'stva, 1979. – 396 s.
Mudrak O.A. Obosoblennyj jazyk i problema rekonstrukcii prajazyka: Istoricheskaja fonetika, morfologija i interpretacija [The isolated language and problem of reconstruction of parent language: Historical phonetics, morphology and interpretation]. Dissertacija na soiskanie uchenoj stepeni doktora filologicheskih nauk. – M., 1994. – 293 s.
Mudrak O.A. Ob utochnenii klassifikacii tjurkskih jazykov s pomoshh'ju morfologicheskoj leksikostatistiki [About specification of classification of Turkic languages by means of a morphological lexical-statistic] // Sravnitel'no-istoricheskaja grammatika tjurkskih jazykov: Regional'nye rekonstrukcii. – M.: Nauka, 2002. – S. 713-737.
Normanskaja Ju.V. Verifikacija lokalizacii tjurkskih prarodin na osnovanii sopostavlenija lingvisticheskih i arheologicheskih dannyh o komplekse vooruzhenija tjurok [Verification of localization of Turkic ancestral homes on the basis of comparison of linguistic and archaeological data on an arms complex a of Turk]. – Uralo-altajskie issledovanija. – 2011. – №1 (4). – S. 34-56.
Ondar B.K. Toponimicheskij slovar' Tuvy [Dictionary of Local-names of Tuva] / Recenzenty: B.I. Tatarincev, M.V. Bavuu-Sjurjun. – Abakan: Izdatel'stvo Hakasskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.F. Katanova, 2004. – 256 s.
Poljakova N.V. Ob''ektivacija reki v jazykovoj kartine mira sel'kupskogo jetnosa [River objective realization in a language picture of the world of the Selkup ethnos]. – Tomskij zhurnal lingvisticheskih i antropologicheskih issledovanij. – 2014. – №2 (4). – S. 29-33.
Rozen M.F., Maloletko A.M. Geograficheskie terminy Zapadnoj Sibiri [Geographical terms of Western Siberia]. – Tomsk: Izd-vo Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, 1986. – 206 s.
Starostin S.A. Altajskaja problema i proishozhdenie japonskogo jazyka [Altai problem and origin of Japanese]. – M.: Nauka, 1991. – 190 s.
Sunchugashev R.D. K voprosu o strukturnom analize toponimov Hakasii [To a question of the structural analysis of Local-names of Khakassia] // Istoriko-kul'turnoe nasledie Hakasii: materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, posvjashhennoj 85-letiju so dnja rozhdenija doktora istoricheskih nauk, arheologa Jakova Ivanovicha Sunchugasheva (g. Abakan, 20-21 oktjabrja 2011 g.) / otv. red. I.K. Kidiekova. – Abakan: Izdatel'stvo Hakasskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.F. Katanova, 2011. – S. 108-111.
Ubrjatova E.I. Iz vystuplenija na nauchnoj konferencii, posvjashhennoj 250-letiju dobrovol'nogo prisoedinenija Hakasii k Rossii (Abakan, ijun' 1958 g.) [From a performance at the scientific conference devoted to the 250 anniversary of voluntary accession of Khakassia to Russia (Abakan, June, 1958)] // Uchenye zapiski Hakasskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta jazyka, literatury i istorii. Vypusk VII. – Abakan, 1959. – S. 140-146.
Helimskij E.A. Ocherk istorii samodijskih narodov [Sketch of history of the Samoyed people] // Finno-ugorskij mir (Spravochnik po istorii, kul'ture i jazyku). – Budapesht-Moskva, 1996. – S. 101-115.
Issue: 1, 2018
Series of issue: Issue 1
Rubric: LINGUISTICS
Pages: 41 — 48
Downloads: 1631