THE PROPRIETIVE SUFFIX -TAJ IN MONGOLIAN
This article aims to provide an overview of the proprietive suffix -TAJ in Khalkha Mongolian, and to reveal some aspects of the suffix. Firstly, we survey its characteristics and related expressions, with reference to descriptions provided in the literature. Secondly, it is claimed that the proprietive suffix, which has been classified as a derivational suffix, also shares some characteristics with inflectional suffixes. Thirdly, we explore the relationship between the proprietive and comitative suffixes, one topic that has long been under discussion in Mongolian studies because discrimination between (or the identification of) the two suffixes is not easy due to their identical phonological shape. Fourthly, some semantic characteristics of the derivatives formed by attaching -TAJ are pointed out, focusing in particular on the semantics of the base. Finally, a possible analysis of sentences is presented where derivatives using -TAJ such as xereg-tej “it is necessary that” and jos-toj “ought to” appear in the final position.
Keywords: derivation, inflection, possession, comitative, lexical integrity, auxiliary
References:
1. Binnick, Robert I. (1979) Modern Mongolian: A transformational syntax. Toronto/Buffalo/London: University of Toronto Press.
2. Bittigau, Karl Rudolf (2003) Mongolische Grammatik: Entwurf einer Funktionalen Grammatik (FG) des modernen, literarischen Chalchamongolischen. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
3. Bosson, James E. (1964) Modern Mongolian: A primer and reader. Uralic and Altaic Series, vol. 38. Bloomington: Indiana University Publications.
4. Hashimoto, Kunihiko (2010) Sonzai to shoyuu no aida: Mongorugo no sonzaibun to shoyuubun no imiron [Between existence and possession: The semantics of existential sentences and possessive sentences in Mongolian]. Hokkaido Gengo Bunka Kenkyuu [Journal of Language and Culture of Hokkaido] 8: 105–127.
5. Kazama, Shinjiro (1999) Arutai shogengo no ikutsuka ni mirareru shoyuu/sonzai o arawasu ichikeishiki ni tsuite [On a form indicating ‘possession/ existence’ found in the Altaic languages]. Altai Hakpo [Journal of the Altaic Society of Korea] 9: 93–124.
6. Khurelbat, B. (1998) Mongolian word formation. Ulaanbaatar: Publisher information unavailable.
7. Kullmann, Rita and D. Tserenpil (1996) Mongolian grammar. Hong Kong: Jensco.
8. Kuribayashi, Hitoshi (1992) Mongorugo [Mongolian]. In: Takashi Kamei, Rokurō Kō no and Eiichi Chino (eds.) Gengogaku daijiten [The Sanseido encyclopaedia of linguistics], vol. 4, 501–517. Tokyo: Sanseido.
9. Luvsanvandan, Š. (1968) Orčin cagijn mongol xelnij bütec: Mongol xelnij üg, nöxcöl xojor n’ [Structure of Modern Mongolian: Words and infl ectional suffi xes in Mongolian]. Ulaanbaatar: B.N.M.A.U. Šinžlex Uxaany Akadjemi.
10. Önörbajan, C. (2004) Orčin cagijn mongol xelnij üg züj: Mongol xelnij mergežlijn angijn ojuutan, mergežlijn bagš nar, xel sudlaačdad zoriulav [Morphology in Modern Mongolian: For Mongolian language students, teachers, and linguists]. Ulaanbaatar: Mongol Sudlalyn Surguul’, Mongol Ulsyn Bolovsrolyn Ix Surguul.
11. Tsunoda, Tasaku (1995) The possession cline in Japanese and other languages. In: Hilary Chappell and William McGregor (eds.) The grammar of inalienability: A typological perspective on body part terms and the part-whole relation (Empirical approaches to language typology 14), 566–630. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
12. Tsunoda, Tasaku (2009) Sekai no gengo to nihongo: Gengo ruikeiron kara mita nihongo [Languages of the world and Japanese: Japanese from the perspective of language typology]. Revised edition. Tokyo: Kurosio.
13. Umetani, Hiroyuki (2012) Mongorugo no shoyuu o arawasu setsuji [Proprietive suffi x in Mongolian]. Hoppoo Gengo Kenkyuu [Northern Language Studies] 2: 47–72.
Issue: 1, 2014
Series of issue: Issue № 1
Rubric: LINGUISTICS
Pages: 56 — 75
Downloads: 1374