ОСОБЕННОСТИ КАРТОГРАФИРОВАНИЯ ЯЗЫКОВ КОЧЕВЫХ НАРОДОВ ЦИРКУМПОЛЯРНЫХ РАЙОНОВ ЕВРАЗИИ
DOI: 10.23951/2307-6119-2020-2-30-45
В работе рассматриваются основные трудности, возникающие при картографировании кочевых народов и их языков, по сравнению с картографированием оседлых народов и языков. Показана история картографии народов и языков Севера в XIX–XX вв. Затем рассматриваются существующие источники для современных карт. Наконец, предлагается целый ряд визуальных решений, позволяющих достаточно адекватно и в то же время наглядно отобразить на картах не только кочевые и полукочевые этнические группы, но их языки. Эти решения иллюстрируются картами.
Ключевые слова: картография, циркумполярные языки, Арктика, народы Севера, кочевые, оленеводство, тундра
Библиография:
Амелина М. К. «Большой переход на ненецкий»: реконструкция социолингвистической ситуации в Тухардской тундре (Таймырский Долгано-Ненецкий район) по данным языковых биографий // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. – 2019. – Вып. 1 (23). – С. 29–43.
Атлас Коми АССР. – М.: ГУГК СССР, 1964. – С. 98.
Атлас сельского хозяйства Якутской АССР. – М.: ГУГК СССР, 1989. – С. 72–75.
Атлас Якутской АССР. – М.: ГУГК СССР, 1981. – С. 31.
Атлас Ямало-Ненецкого автономного округа. – Салехард, 2004.
Брук С. И. Атлас народов мира. – М.: Институт этнографии им. Н .Н. Миклухо-Маклая АН СССР, ГУГК ГГК СССР, 1964
Брук С. И. Карта народов Сибири // Народы Сибири. Под редакцией М.Г. Левина, Л.П. Потапова. – М.; Л.: Издательство АН СССР, 1956. (Серия «Народы мира: Этнографические очерки»). – С. 1104.
Головнёв А. В., Гарин Н. И., Куканов Д. А. Оленеводы Ямала (материалы к атласу кочевых технологий). – Екатеринбург: УрО РАН, 2016.
Головнёв А. В., Куканов Д. А., Перевалова Е. В. Арктика: атлас кочевых технологий. – СПб.: МАЭ РАН, 2018. – 352 с.
Долгих Б. О. Карта распространения этнических групп, расселения племен и родов народов Сибири в XVII в. (вкладка). // История Сибири с древнейших времён до наших дней в пяти томах. – Т. 2. – Л.: Наука, 1968.
Долгих Б. О. Общественный строй у народов Северной Сибири XVII – начала XX в. – М. Наука, 1970а.
Долгих Б. О. Очерки по этнической истории ненцев и энцев. – М.: Наука, 1970б. – 270 с.
Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народностей Севера Средней Сибири // Краткие сообщения Ин-та этнографии АН СССР. – М., 1949. Вып. 5. – С. 70–85.
Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII в. – М.: Изд-во АН СССР, 1960. – 622 с.
Материалы приполярной переписи 1926-1927 гг. в Сибирском крае: Вып. 1. Список населенных мест русского и туземного населения Туруханского края и туземного населения округов Киренского, Тулуновского и Иркутского. – Красноярск: Сибкрайстатотд, 1928.
Микроданные переписей. Всероссийская перепись населения 2010 года. – ГМЦ Росстата. Электронный ресурс: http://std.gmcrosstata.ru/webapi/jsf/login.xhtml
Мониторинг развития территорий традиционного природопользования в Ненецком автономном округе, Северо-Западная Россия. Отчёт проекта / Под редакцией В. К. Даллманна, В. В. Пескова и О. А. Мурашко. – Он-лайн: Норвежский Полярный Институт. 2011.
Пупынина М. Ю., Аралова Н. Б, Коряков Ю. Б. География многоязычия народов колымско-алазейской тундры в конце XIX – начале ХХ века. Часть 2. Эвены и их контакты с соседями // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. – 2020. – №1 (27).
Терлецкий П. Е. Карта расселения народностей крайнего севера СССР / сост. членом комитета севера при Президиуме ВЦИК П. Е. Терлецким по данным похоз. переписи приполярного севера 1926/27 г. и Всесоюзной переписи населения 1926 г. – М.: Комитет Севера при Президиуме ВЦИК, 1933.
Черняков З. Е. Карта распространения языков народов Севера СССР. – М.; Л.: Гос. уч.-педагогическое издательство, 1935.
Шеллер Э. Ситуация саамских языков в России // Наука и бизнес на Мурмане. – 2010. – № 2 (69). – С. 15–27.
Этнографическая карта Азiатской Россiи // Карта Азиатской России и смежных с нею владений / Сост. Г. М. Коверским по сведениям имеющимся в Министерствах: Императорского двора (Земли Кабинета Его Величества и Главного Управления Уделов), Военного, Морского, Путей Сообщения, Государственных Имуществ и Юстиции. – СПб: Картогр. заведение Воен. отдела Гл. штаба, 1895.
Этнографическая карта Азiатской Россiи. № 25 // Атлас Азiатской Россiи. – СПб.: Переселенческое управление, 1914.
Atlas of the World Languages / Ed. by R.E. Asher & C.J. Moseley. – Routledge; 2 edition, 2007
Khanina O., Koryakov Yu. Mapping the Enets speaking people and their languages // Sebastian Drude & Nicholas Ostler & Marielle Moser (eds.), Endangered Languages and the Land: Mapping Landscapes of Multilingualism. Proceedings of the 22nd Annual Conference of the Foundation for Endangered Languages (FEL XXII, 2018). – London, Reykjavík: Foundation for Endangered Languages and EL Publishing, 2019. – Pp. 69–77.
Khanina O., Koryakov Yu., Shluinsky A. Enets in space and time: a case study in linguistic geography // Finnisch-Ugrische Mitteilungen. – 2018. – Vol. 42. – P. 1–28.
Pupynina M., Koryakov Yu. Chukchi-Speaking Communities in Three Russian Regions: A 120-Year Story of Language Shift // Sibirica. – 2019. – Vol. 18, № 2. – P. 78–124.
Выпуск: 2, 2020
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 30 — 45
Скачиваний: 829