СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ КАК/ИЛИ КЛАССИФИКАТОРЫ? СЛОВООБРАЗОВАНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ НГАНАСАНСКОГО ЯЗЫКА
Нганасанский язык богат атрибутивными суффиксами, некоторые из которых долгое время считались просто “деривационными суффиксами прилагательного” без каких-либо дополнительных функций. Однако несколько ранних исследований нганасанского языка отмечали некоторые корреляции определенных семантических значений с данными морфологическими показателями. Данное исследование представляет более углубленный анализ языкового материала и описывает его типологические параллели и уникальные черты. Семантические значения ЦЕННОСТЬ и ВОЗРАСТ выявляются в качестве составляющих значения ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, и в связи с немногочисленностью членов этой группы они не служили предметом отдельного рассмотрения. Корреляция между указанными семантическими значениями и суффиксами не эксклюзивна, например: суффикс обозначения ЦВЕТА может также появляться в примерах обозначения ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ и ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ kolsajkuə ‘длинный’ etc. Суффиксы -əgə и -ńəəgə также имеют четко определяемую семантику. Среди причин «наложений» семантических значений следует отметить различную продуктивность суффиксов, различную степень семантической прозрачности деривационных форм, неочевидную этимологию суффиксов и др. Несмотря на то, что упомянутые корреляции достаточно устойчивы и демонстрируют четкие тенденции, данные суффиксы все же нельзя расценивать в качестве классификационных, так как их семантическая привязка может считаться скорее преобладающей тенденцией, но не эксклюзивной.
Ключевые слова: cловообразование, прилагательные, нганасанский язык
Библиография:
Больдт Е. П. Именное словообразование нганасанского языка. Новосибирск: Наука, 1989.
Castrén M. A. Grammatik der samojedischen Sprachen, St. Petersburg: Kaiserliche Akademie der Wissenschaften, 1854.
Черемисина М. И., Коваленко Н. Н. Методические указания к курсу «Обшее языкознание» (на материале нганасанского языка). Новосибирск: Новосибирский гос. ун-т, 1986.
Dixon R. M. W. Where have all the adjectives gone? and other essays in semantics and syntax. Berlin: Mouton, 1982.
Dixon R. M. W. A New Approach to English Grammar, on Semantic Principles. Oxford: Clarendon, 1991.
Глухий Я. A., Сусеков В. А., Сорокина И. П. Сказки народов Сибирского Севера. № 4. Томск, 1981.
Gusev V. Nganasan texts. ms. 2008.
Helimski E. Nganasan, in Abondolo, Daniel (ed.) The Uralic Languages, London – New York, Routledge, 1998. Р. 480–515.
Таймырский этнолингвистический сборник / под ред. Е. А. Хелимского. М.: РГГУ, 1994.
Костеркина Н. Т., Момде А. Ч., Жданова Т. Ю. Словарь нганасанского-русский и русско-нганасанский. СПб.: Просвещение, 2001.
Kosterkina N. T., Nagy B. B., Sobanski F. Über die Tiere auf der Erde. Ein nganasaniscshes Märchen nebst Übersetzung und morphologischem Wörterverzeichnis, Néprajz és Nyelvtudomány 38. 1997. Р. 157–199.
Лабанаускас К. (szerk.) Нганасанский фольклор // Фольклор народов Таймира. 1992. 3. Дудинка.
Лабанаускас К. Нганасанская фольклорная хрестоматия // Фольклор народов Таймира. 2001. 6. Дудинка.
Mikola T. Adalékok a nganaszan nyelv ismeretéhez. Nyelvtudományi Közlemények. 1970. 72. Р. 59–93.
Момде А. Ц., Арон Н. М. Язык Нганасан. Норильск: Творческий Коллектив Аргиш,1992.
Szeverényi S. Tulajdonságfogalmak lexikai kategorizációja a nganaszanban. PhD-dissertation. ms. 2007.
Сказки народов Сибирского Севера 2. Томск, 1976. С. 37–44, 107–123.
Терещенко Н. М. Нганасанский язык. Л.: Наука, 1979.
Wagner-Nagy B. Die Wortbildung im Nganasanischen = SUA 43. Szeged: SZTE Finnugor Tanszék, 2001.
Wagner-Nagy B. (szerk.) Chrestomathia Nganasanica = SUAS 10, Budapest – Szeged, MTA Nyelvtudományi Intézet – SZTE Finnugor Tanszék. 2002.
Выпуск: 4, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 4
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 49 — 58
Скачиваний: 1271